Server : Apache/2.4.62 (Unix) OpenSSL/1.0.2k-fips System : Linux server1.richineiserver.com 3.10.0-1160.119.1.el7.x86_64 #1 SMP Tue Jun 4 14:43:51 UTC 2024 x86_64 User : fdshops ( 1003) PHP Version : 8.2.21 Disable Function : NONE Directory : /home/fdshops/public_html/Modules/Crm/Resources/lang/fr/ |
<?php
return [
'crm' => 'Crm',
'add_login' => 'Ajouter une connexion',
'edit_login' => 'Modifier la connexion',
'schedules' => 'Des horaires',
'schedule' => 'Suivre',
'title' => 'Titre',
'start_datetime' => 'Démarrer Datetime',
'end_datetime' => 'End Datetime',
'schedule_type' => 'Type de suivi',
'send_notification' => 'Envoyer une notification',
'notify_via' => 'Notifier via',
'notify_before' => 'Notifier avant',
'assgined' => 'Assgined',
'add_schedule' => 'Ajouter un suivi',
'sms' => 'SMS',
'meeting' => 'Réunion',
'call' => 'Appel',
'minute' => 'Minute',
'description' => 'La description',
'hour' => 'Heure',
'all_schedules' => 'Tous les suivis',
'schedule_info' => 'Informations de suivi',
'schedule_log' => 'Journal de suivi',
'email' => 'Email',
'edit_schedule' => 'Modifier le suivi',
'subject' => 'Matière',
'log_type' => 'Type de journal',
'add_schedule_log' => 'Ajouter un journal de suivi',
'edit_schedule_log' => 'Modifier le journal de suivi',
'schedule_notification' => ':created_by vous a invité pour le suivi :title commence à :startdatetime',
'no_log_found' => 'Aucun journal trouvé!',
'crm_module' => 'Module Crm',
'todays_schedule' => "Les suivis d'aujourd'hui",
'no_schedule_for_today' => "Aucune suite trouvée pour aujourd'hui",
'sources' => 'Sources',
'life_stage' => 'Étape de la vie',
'source' => 'La source',
'manage_source' => 'Gérer la source',
'manage_life_stage' => 'Gérer le stade de la vie',
'lead' => 'Conduire',
'leads' => 'Pistes',
'all_leads' => 'Tous les leads',
'convert_to_customer' => 'Convertir en client',
'view_lead' => 'Afficher le prospect',
'lead_info' => 'Lead info',
'open' => 'Ouvert',
'completed' => 'Terminé',
'canceled' => 'Annulé',
'scheduled' => 'Planifié',
'double_click_on_any_day_to_add_new_schedule' => "Double-cliquez sur n'importe quel jour pour ajouter un nouveau suivi.",
'documents_and_notes' => 'Documents et notes',
'schedule_status' => 'Statut de suivi',
'send_schedule_notificatoion' => "La notification automatique sera envoyée à l'heure spécifiée avant le début du suivi.",
'campaigns' => 'Campagnes',
'campaign_type' => 'Type de campagne',
'all_campaigns' => 'Toutes les campagnes',
'create_campaign' => 'Créer une campagne',
'campaign_name' => 'Nom de la campagne',
'edit_campaign' => 'Modifier la campagne',
'sms_body' => 'Sms Body',
'email_body' => "Corps de l'e-mail",
'source_are_used_when_lead_is_added' => "Les sources sont utilisées lors de l'ajout de prospects",
'lifestage_of_leads' => 'Stade de vie des leads',
'sent' => 'Envoyé',
'sent_on' => 'Envoyé sur',
'created_this_campaign_on' => ':name créé cette campagne le',
'leads_and_customers' => 'Leads et clients',
'contacts_login' => 'Connexion aux contacts',
'all_contacts_login' => 'Connexion à tous les contacts',
'life_stages' => 'Étapes de la vie',
'birthdays' => 'Anniversaires',
'upcoming' => 'À venir',
'birthday_on' => 'Anniversaire le',
'send_wishes' => 'Envoyer les souhaits',
'plz_select_user' => 'Veuillez sélectionner les utilisateurs auxquels envoyer les souhaits.',
'access_all_schedule' => 'Accéder à tous les suivis',
'access_own_schedule' => 'Accéder à son propre suivi',
'access_all_leads' => 'Accéder à tous les prospects',
'access_own_leads' => 'Accéder à ses propres prospects',
'access_all_campaigns' => 'Accéder à toutes les campagnes',
'access_own_campaigns' => 'Accéder à ses propres campagnes',
'access_contact_login' => 'Accéder à la connexion du contact',
'access_sources' => 'Accéder aux sources',
'access_life_stage' => "Accéder à l'étape de la vie",
'conversion' => 'Conversion',
'follow_ups' => 'Suivi',
'to' => 'À',
'transaction_activity' => 'Activité de transaction',
'has_transactions' => 'A des transactions',
'has_no_transactions' => "N'a aucune transaction",
'in_days' => 'En jours',
'in' => 'Dans',
'lead_to_customer_conversion' => 'Conduit à la conversion client',
'converted_by' => 'Converti par',
'converted_on' => 'Converti le',
'call_log' => "Journal d'appel",
'call_type' => "Type d'appel",
'call_duration' => "Durée d'appel",
'view_own_call_log' => "Afficher son propre journal d'appels",
'view_all_call_log' => 'Afficher tout le journal des appels',
'call_log_created_by' => 'Journal des appels créé par',
'cancelled' => 'Annulé',
'add_advance_follow_up' => "Ajouter un suivi à l'avance",
'follow_up_by' => 'Suivi par',
'no_transactions_since' => 'Aucune transaction depuis (en mois)',
'select_invoices' => 'Sélectionner les factures',
'enter_days' => 'Entrez les jours',
'there_is_no_customer_to_add_follow_up' => "Il n'y a aucun client pour ajouter un suivi",
'multiple_followups_will_be_created' => 'Plusieurs suivis seront créés',
'proposal_template' => 'Modèle de proposition',
'proposals' => 'Les propositions',
'proposal' => 'Proposition',
'attachments' => 'Pièces jointes',
'template_is_already_created' => 'Le modèle est déjà créé',
'send' => 'Envoyer',
'access_proposal' => "Proposition d'accès",
'please_add_template' => 'Veuillez ajouter un modèle',
'document' => 'Document',
'no_template_found' => 'Aucun modèle de proposition trouvé !',
'send_to' => 'Envoyer à',
'sent_by' => 'Envoyée par',
'proposal_sent_to' => 'Proposition envoyée à <b> :name</b>',
'add_onetime_follow_up' => 'Ajouter un suivi ponctuel',
'add_recursive_follow_up' => 'Ajouter un suivi récurrent',
'generate_after' => 'Générer après',
'recur_follow_ups' => 'Suivi récurrent',
'follow_up_help' => '<b>Statut du paiement :</b> Un suivi automatique sera ajouté si le statut du paiement est dû/partiel/en retard pour les jours spécifiés <br><br> <b>Commandes :</b> Un suivi automatique sera ajouté si aucune commande dans les jours spécifiés',
'list_view' => 'Affichage de liste',
'kanban_board' => 'Kanban Board',
'last_followed_up_on' => 'Dernier suivi le',
'view_follow_up' => 'Voir le suivi',
'last_follow_up' => 'Dernier suivi',
'upcoming_follow_up' => 'Suivi à venir',
'additional_info' => 'information additionnelle',
'converted_from_leads' => 'Converti en client à partir de prospects',
'add_contact_persons' => 'Ajouter des contacts',
'add_contact_person' => 'Ajouter une personne de contact :numéro',
'contact_persons' => 'Contacter des personnes',
'follow_ups_by_user' => 'Suivis par utilisateur',
'total_follow_ups' => 'Total des suivis',
'follow_ups_by_contacts' => 'Suivis par contacts',
'order_request' => 'Demande de commande',
'add_order_request' => 'Ajouter une demande de commande',
'enable_order_request' => 'Activer la demande de commande',
'enable_order_request_help' => "Si activé, l'utilisateur de contact pourra passer une demande de commande",
'order_request_prefix' => 'Préfixe de demande de commande',
'my_followups' => 'Mes suivis',
'my_leads' => 'Mes prospects',
'my_leads_to_customer_conversion' => 'Mes prospects en conversion client',
'todays_followups' => "Les suivis d'aujourd'hui",
];