Server : Apache/2.4.62 (Unix) OpenSSL/1.0.2k-fips System : Linux server1.richineiserver.com 3.10.0-1160.119.1.el7.x86_64 #1 SMP Tue Jun 4 14:43:51 UTC 2024 x86_64 User : fdshops ( 1003) PHP Version : 8.2.21 Disable Function : NONE Directory : /home/fdshops/public_html/resources/lang/sq/ |
<?php
return [
'enable_editing_product_from_purchase' => 'Aktivizo çmimin e redaktimit të produktit nga ekrani i blerjes',
'sales_commission_agent' => 'Agjent i Komisionit të Shitjes',
'sales_commission_agents' => 'Agjentët e Komisionit të Shitjes',
'disable' => 'Disable',
'logged_in_user' => 'Përdorues i regjistruar',
'select_from_users_list' => 'Zgjidh nga lista e përdoruesit',
'select_from_commisssion_agents_list' => 'Zgjidh nga lista e agjentit të komisionit',
'add_sales_commission_agent' => 'Shto agjentin e komisionit të shitjeve',
'commission_agent_added_success' => 'Agjentja e Komisionit shtoi me sukses',
'edit_sales_commission_agent' => 'Ndrysho agjentin e komisionit të shitjes',
'commission_agent_updated_success' => 'Agjenti i Komisionit është përditësuar me sukses',
'commission_agent_deleted_success' => 'Agjenti i Komisionit u fshi me sukses',
'contact_no' => 'Kontakti Nr',
'commission_agent' => 'Agjent i Komisionit',
'cmmsn_percent' => 'Komisioni i Shitjes Përqindja (%)',
'sales_added' => 'Shitjet e shtuara',
'sales_with_commission' => 'Shitjet me Komisionin',
//"total_sale_with_commission" => "Shitje totale me komision",
'total_sale_commission' => 'Komisioni Gjithsej Shitje',
'sales_item_addition_method' => 'Metoda e shtimit të artikullit të shitjes',
'add_item_in_new_row' => 'Shto artikull në rresht të ri',
'increase_item_qty' => 'Rrit numrin e artikullit nëse ekziston',
'stock_transfers' => 'Transferet e stoqeve',
'all_stock_transfers' => 'Të gjitha transferimet e stoqeve',
'add_stock_transfer' => 'Add Transfer Stock',
'list_stock_transfers' => 'Lista e Transfereve të Aseteve',
'location_from' => 'Vendndodhja (nga)',
'location_to' => 'Vendndodhja (Për)',
'shipping_charges' => 'Akuzat e Transportit',
'stock_transfer_added_successfully' => 'Transferimi i stokut u shtua me sukses',
'stock_transfer_delete_success' => 'Transferimi i aksioneve hiqet me sukses',
'stock_transfer_cannot_be_deleted' => 'Ky transferim i aksioneve nuk mund të fshihet pasi disa nga stoqet tashmë janë shitur',
'total_transfer_shipping_charges' => 'Pagesat totale të transportit të transportit',
'enable_inline_tax' => 'Aktivizo taksën inline në blerjen dhe shitjen',
'save_n_add_opening_stock' => 'Ruaj & Shto Hapjen e Aksioneve',
'add_opening_stock' => 'Shto Hapjen e Aksioneve',
'opening_stock_added_successfully' => 'Hapja e aksioneve u shtua me sukses',
'update_n_edit_opening_stock' => 'Rifresko dhe ndrysho hapjen e aksioneve',
'total_amount_exc_tax' => 'Shuma totale (taksë eksp.)',
'currency_symbol_placement' => 'Vendosja e simbolit të monedhës',
'before_amount' => 'Para shumës',
'after_amount' => 'Pas shumës',
'barcode_label_error' => 'ID SKU i pambështetur për llojin e barcode të zgjedhur',
'list_products' => 'Lista Produktet',
'list_expenses' => 'Shpenzoni listën',
'add_expiry' => 'Shto skadimin e artikullit',
'add_manufacturing_auto_expiry' => 'Shto datën e prodhimit dhe periudhën e skadimit',
'tooltip_enable_expiry' => 'Aktivizo skadimin e produktit.<br/> <br/><b>Shto skadimin e artikullit</b>: Të shtoni direkt skadimin e artikullit. <br/> <b>Shto datën e prodhimit dhe periudhën e skadimit</b>: Për të shtuar datën e prodhimit dhe periudhën e skadimit dhe llogaritur datën e skadimit në bazë të kësaj.',
'quantity' => 'sasi',
'on_product_expiry' => 'Për skadimin e produktit',
'keep_selling' => 'Mbani Shitjen',
'stop_selling' => 'Ndalo Shitja n ditë më parë',
'tooltip_on_product_expiry' => 'Specifikoni veprimin që duhet bërë për skadimin e produktit.<br><br> <b>Mbani Shitjen</b>: Produktet do të mbahen edhe në shitje pas skadimit.<br> <b>Ndalo shitjen</b>: Ndalo shitjen e artikullit n ditë para skadimit.',
'output_tax_minus_input_tax' => 'Tatimi në dalje - Tatimi i hyrjes',
'total_purchase_discount' => 'Shuma totale e blerjes',
'total_sell_discount' => 'Shuma totale zbritje',
'updated_succesfully' => 'Rifreskohet me sukses',
'default_unit' => 'Njësia Default',
'enable_brand' => 'Aktivizo markat',
'enable_category' => 'Aktivizo Kategoritë',
'enable_sub_category' => 'Aktivizo nën-kategoritë',
'enable_price_tax' => 'Aktivizo info mbi çmimin dhe taksën',
'enable_purchase_status' => 'Aktivizo statusin e blerjes',
'tooltip_enable_purchase_status' => 'Për të çaktivizuar të gjitha blerjet do të shënohet si <i> Artikujt e marrë </i>',
'recent_product_quantity' => 'Shko tek sasia e produktit',
'full_screen' => 'Ekran i plotë',
'Uncategorised' => 'Pakategorizueme',
'no_products_to_display' => "Asnjë produkt për t'u shfaqur",
'item_out_of_stock' => 'Produkt jashtë magazinës',
'go_back' => 'Kthehu mbrapa',
'disable_pay_checkout' => 'Disable pay & checkout',
'disable_draft' => 'Disable Draft',
'disable_express_checkout' => 'Çaktivizo arkivimin e shpejtë',
'hide_product_suggestion' => 'Mos trego sugjerimin e produktit',
'hide_recent_trans' => 'Mos tregoni transaksione të kohëve të fundit',
'pos_settings' => 'Cilësimet POS',
'disable_discount' => 'Çaktivizo zbritje',
'disable_order_tax' => 'Çaktivizo taksën e porosisë',
'customer_groups' => 'Grupet e Konsumatorëve',
'customer_group' => 'Grupi i Konsumatorëve',
'all_your_customer_groups' => 'Të gjitha grupet e konsumatorëve',
'add_customer_group' => 'Shto Grupin e Konsumatorëve',
'customer_group_name' => 'Emri i Grupit të Klientit',
'calculation_percentage' => 'Përqindja e llogaritjes (%)',
'tooltip_calculation_percentage' => '<b> Çmimi i shitjes = Çmimi i shitjes Për Për produktin + Përqindja e llogaritjes </b> <br/> <br/> Ju mund të specifikoni përqindjen si pozitive për të rritur dhe negtive për të ulur çmimin e shitjes.',
'success' => 'Sukses',
'edit_customer_group' => 'Edit Customer Group',
'customer_groups_report' => 'Raporti i grupeve të klientëve',
'none' => 'Asnje',
'enable_imei_or_sr_no' => 'Aktivizo IMEI ose numrin Serial',
'tooltip_sr_no' => 'Aktivizo ose çaktivizo shtimin e produktit IMEI ose numrin Serial duke shtuar produkte në POS ekran',
'description' => 'Përshkrim',
'sell_line_description_help' => 'Shtoni produktin IMEI, numrin serial ose informacione të tjera këtu.',
'unit_cost_before_discount' => 'Kosto njësie (para zbritjes)',
'discount_percent' => 'Përqindja e zbritjes',
'application_tour' => 'Aplikacion Tour',
'profile' => 'Profili',
'sign_out' => 'Dilni',
'my_profile' => 'Profili im',
'Admin' => 'Admin',
'Cashier' => 'Arka',
'both_supplier_customer' => 'Të dy (Furnizuesi & Klienti)',
'months' => 'Muaj',
'days' => 'Ditët',
'suppliers' => 'Furnizuesit',
'customers' => 'Klientët',
'enter_product_name_to_print_labels' => 'Fut emrin e produkteve për të shtypur etiketat',
'manage_product_variations' => 'Menaxho variacionet e produktit',
'all_variations' => 'Të gjitha variacionet',
'values' => 'Vlerat',
'add_variation' => 'Shto variacion',
'variation_name' => 'Emri i variacionit',
'add_variation_values' => 'Shto vlera ndryshimi',
'edit_variation' => 'Ndrysho ndryshimin',
'received' => 'Marrë',
'pending' => 'Në pritje',
'ordered' => 'Urdhërohet',
'search_product_placeholder' => 'Shkruani emrin e produktit / SKU / Kodi i shiritit të skanimit',
'fixed' => 'Fikse',
'percentage' => 'Përqindja',
'select_location' => 'Zgjidh vendndodhjen',
'add_description' => 'Shto një përshkrim',
'cash' => 'Cash',
'card' => 'Card',
'cheque' => 'Kontrollo',
'bank_transfer' => 'Transferte bankare',
'other' => 'Të tjera',
'payment' => 'Pagesa',
'total_items' => 'Total items',
'total_paying' => 'Gjithsej Pagesa',
'balance' => 'Bilanci',
'payment_method' => 'Metoda e pagesës',
'card_no' => 'Numri i kartes',
'card_holder_name' => 'Emri i Mbajtesittekartes',
'card_transaction_no' => 'Numri i Transaksionit të Kartelës',
'card_type' => 'Lloji i kartelës',
'month' => 'Muaj',
'year' => 'Viti',
'security_code' => 'Kodi i Sigurisë',
'cheque_no' => 'Kontrollo numrin',
'bank_account_number' => 'Jo llogari bankare',
'paid' => 'Paid',
'due' => 'Për shkak',
'partial' => 'I pjesshëm',
'no_of_products' => 'Numri i produkteve',
'select_a_date_range' => 'Zgjidh një sërë data',
'shortcut_help' => "Shkurtesat duhet të jenë emrat e çelësave të ndara nga '+'",
'example' => 'Shembull',
'available_key_names_are' => 'Emrat e emrave në dispozicion janë',
'add_new_product' => 'Shto produkt të ri',
'invoice_logo_help' => 'Maks :max_size, jpeg, gif, formatet png vetëm.',
'invoice_logo_help2' => 'Ngarko vetëm nëse dëshiron të zëvendësosh logon e mëparshme',
'printer_name_help' => 'Emri i shkurtër përshkrues për të njohur printerin',
'char_per_line_help' => 'Numri i karakterit që mund të shtypet në linjë',
'ip_address_help' => 'Adresa IP për lidhjen me printerin',
'port_help' => 'Shumica e printerave punon në portin 9100',
'combination_of_taxes' => 'Kombinimi i taksave të shumëfishta',
'product_purchase_report' => 'Raporti i Blerjes së Produkteve',
'unit_perchase_price' => 'Njësia e çmimit të blerjes',
'search_product' => 'Produkt Kërkimi',
'product_sell_report' => 'Raporti i shitjes së produkteve',
'unit_sale_price' => 'Çmimi i njësisë së shitjes',
'contact_id' => 'Kontakt ID',
'category_code_help' => 'Kodi i kategorisë është i njëjtë me <b> kodin HSN </b>',
'sub_heading_line' => 'Nën Linja Drejtuese :_number_',
'date_label' => 'Etiketa e datës',
'client_id_label' => 'Etiketa e ID klientit',
'product_label' => 'Etiketa e Produktit',
'qty_label' => 'Sasia e etiketës',
'unit_price_label' => 'Etiketa e çmimit të njësisë',
'subtotal_label' => 'Nëntotale Etiketë',
'product_details_to_be_shown' => "Detaje të produktit për t'u shfaqur",
'show_brand' => 'Trego markën',
'show_sku' => 'Shfaq SKU',
'show_cat_code' => 'Trego kodin e kategorisë',
'show_client_id' => 'Trego ID-në e klientit',
'show_time_with_date' => 'Shfaq kohën me datën',
'show_sale_description' => 'Trego përshkrimin e shitjes',
'product_imei_or_sn' => '(Produkt IMEI ose Serial Number)',
'purchase_already_exist' => 'Produkti nuk mund të fshihet sepse ekzistojnë blerjet që lidhen me këtë produkt',
'sale_already_exist' => 'Produkti nuk mund të fshihet sepse ekziston një shitje e lidhur me këtë produkt',
'opening_stock_sold' => 'Produkti nuk mund të fshihet sepse disa aksione janë shitur',
'stock_adjusted' => 'Produkti nuk mund të fshihet pasi disa aksione janë të rregulluara',
'product_delete_success' => 'Produkti fshihet me sukses',
'manage_products' => 'Menaxho produktet e tua',
'all_products' => 'Të gjitha produktet',
'login' => 'Identifikohu',
'register' => 'Regjistrohu',
'username' => 'Emri i përdoruesit',
'password' => 'Password',
'remember_me' => 'Më kujto',
'forgot_your_password' => 'Keni harruar fjalëkalimin tuaj?',
'reset_password' => 'Rivendosni fjalëkalimin',
'email_address' => 'Adresa E-Mail',
'send_password_reset_link' => 'Dërgo Lidhjen e Lidhjes me Fjalëkalim',
'instructions' => 'Udhëzimet',
'instruction_line1' => 'Ndiqni me kujdes udhëzimet përpara se të importoni skedarin.',
'instruction_line2' => 'Kolonat e dosjes CSV duhet të jenë në rendin e mëposhtëm.',
'col_no' => 'Numri i kolonës',
'col_name' => 'Emri i kolonës',
'instruction' => 'Udhëzimi',
'required' => 'Kërkohet',
'optional' => 'Optional',
'name_ins' => 'Emri i produktit',
'brand_ins' => 'Emri i markës',
'brand_ins2' => 'Nëse nuk gjendet marka e re me emrin e dhënë do të krijohet',
'unit_ins' => 'Emri i njësisë',
'category_ins' => 'Emri i Kategorisë',
'category_ins2' => 'Nëse nuk gjendet kategoria e re me emrin e dhënë do të krijohet',
'sub_category_ins' => 'Emri i nënkategorisë',
'sub_category_ins2' => 'Nëse nuk gjendet një nënkategorinë e re me emrin e dhënë nën kategorinë prind> prind do të krijohet',
'sku_ins' => 'SKU e produktit Nëse bosh një SKU do të gjenerohet automatikisht',
'barcode_type_ins' => 'Barcode Lloji për produktin.',
'barcode_type_ins2' => 'Aktualisht e mbështetur',
'default' => 'Default',
'manage_stock_ins' => 'Aktivizo apo çaktivizo menaxhuesin e aksioneve',
'alert_qty_ins' => 'Kërkohet nëse Manage Stock është 1',
'expires_in_ins' => 'Periudha e skadimit të produktit (Vetëm në numër)',
'expire_period_unit' => 'Njësia e periudhës së skadimit',
'available_options' => 'Opsionet e disponueshme',
'expire_period_unit_ins' => 'Njësia për periudhën e skadimit',
'applicable_tax_ins' => 'Emri i normës tatimore',
'variation_name_ins' => 'Kërkohet nëse tipi i produktit është i ndryshueshëm',
'variation_name_ins2' => 'Emri i variacionit (Ex: Madhësia, Ngjyra etj)',
'variation_values_ins' => 'Kërkohet nëse tipi i produktit është i ndryshueshëm',
'variation_values_ins2' => "Vlerat për ndryshimin e ndara me '|' <br> (Ex: Red | Blue | Green) ",
'purchase_price_inc_tax' => 'Çmimi i blerjes (duke përfshirë taksën)',
'purchase_price_inc_tax_ins1' => 'Kërkohet nëse çmimi i blerjes nuk përfshin tatimin',
'purchase_price_inc_tax_ins2' => "Çmimi i blerjes (përfshirë tatimin) (Vetëm në numër) <br> <br> Për produktet e ndryshueshme '|' vlera të ndara me <br> të njëjtin rend si vlerat e variacioneve (<br> 84 | 85 | 88) ",
'purchase_price_exc_tax' => 'Çmimi i Blerjes (duke përjashtuar Tatimin)',
'purchase_price_exc_tax_ins1' => 'Kërkohet nëse Çmimi i Blerjes duke përfshirë Tatimin nuk jepet',
'purchase_price_exc_tax_ins2' => "Çmimi i blerjes (përjashtuar tatimin) (Vetëm në numër) <br> <br> Për produktet e ndryshueshme '|' vlera të ndara me <br> të njëjtin rend si vlerat e variacioneve (<br> 84 | 85 | 88) ",
'profit_margin_ins' => 'Margjina e Fitimit (Vetëm në Numër)',
'profit_margin_ins1' => 'Nëse do të përdoret bosh defiçiti i paracaktuar i fitimit për biznesin e biznesit',
'selling_price' => 'Çmimi i shitjes',
'selling_price_ins' => 'Çmimi i shitjes (Vetëm në numër)',
'selling_price_ins1' => 'Nëse çmimi i shitjes bosh do të llogaritet me çmimin e blerjes së caktuar <br> dhe tatimi në fuqi',
'opening_stock' => 'Hapja e stoqeve',
'opening_stock_ins' => 'Hapja e stoqeve (Vetëm në numër)',
'only_applicable_to_single_product' => 'Vlen vetëm për një produkt të vetëm',
'purchase_delete_success' => 'Blerja fshihet me sukses',
'location_ins' => 'Nëse do të përdoret bosh vendndodhja e biznesit të parë',
'location_ins1' => 'Emri i lokacionit të biznesit',
'expiry_date' => 'Data e skadimit',
'expiry_date_ins' => 'Data e skadimit të aksioneve <br><b>Format: mm-dd-yyyy; Ex: 11-25-2018</b>',
'enable_lot_number' => 'Aktivizo numrin e Lotit',
'tooltip_enable_lot_number' => "Kjo do t'ju mundësojë të futni numrin e Lotit ndërsa për çdo linjë të blerjes në ekranin e blerjes",
'lot_number' => 'Shume numra',
'enable_racks' => 'Aktivizo rafte',
'tooltip_enable_racks' => 'Aktivizo këtë për të shtuar detajet e rafteve të një produkti për lokacione të ndryshme të biznesit duke shtuar produkte',
'rack_details' => 'Detajet e Rack',
'tooltip_rack_details' => 'Futni detajet se ku produkti është mbajtur në dyqan, për lokacione të ndryshme të biznesit.',
'updated_success' => 'Rifreskohet me sukses',
'added_success' => 'Shtuar me sukses',
'deleted_success' => 'Deletuar me sukses',
'enable_disable_modules' => 'Aktivizo / çaktivizo modulet',
'opening_stock_help_text' => "<br><br>Për produktet variabile sasi të ndara të aksioneve me '|'<br>(Ex: 100|150|200)",
'applicable_tax_help' => '<br><br/>Nëse çmimi i blerjes (përjashtuar tatimin) nuk është i njëjtë si <br/>Çmimi i blerjes (përfshirë taksën) <br/>atëherë duhet të jepni emrin e normës së tatimit.',
'sale_delete_success' => 'Shitja fshihet me sukses',
'click_to_edit' => 'Kliko për të redaktuar',
'click_to_delete' => 'Kliko për të fshirë',
'quotation_heading' => 'Kreu i kuotimit',
'quotation' => 'Citat',
'quotation_no_prefix' => 'Kuotimi nr. etiketë',
'tooltip_quotation_heading' => 'Kuotimi ose vlerësimi i titullit përdoret duke u ofruar kuotimin klientëve.',
'quotation_added' => 'Citimi u shtua me sukses',
'quotation_updated' => 'Citimi është përditësuar me sukses',
'product_sold_details_register' => 'Detajet e produkteve të shitura',
'grand_total' => 'Grand Total',
'change_return' => 'Ndrysho kthimin',
'date_format' => 'Formati i datës',
'time_format' => 'Formati i kohës',
'12_hour' => '12 Orë',
'24_hour' => '24 Orë',
'list_quotations' => 'Listoni kuotimet',
'list_drafts' => 'Harton listën',
'you_cannot_delete_this_contact' => 'Nuk mund të fshihet kontakti - Transaksionet tashmë ekzistojnë për kontaktin.',
'enable_row' => 'Aktivizo rreshtin',
'enable_position' => 'Aktivizo pozicionin',
'rack' => 'Rack',
'row' => 'Row',
'position' => 'Pozita',
'weight' => 'Pesha',
'rack_help_text' => "Detajet e rafteve të ndara nga '|' për vende të ndryshme biznesi seriozisht. <br/> (Ex: R1 | R5 | R12) ",
'row_help_text' => "Detajet e rreshtit të ndara nga '|' për vende të ndryshme të biznesit seriozisht. <br/> (Ex: ROW1 | ROW2 | ROW3) ",
'position_help_text' => "Detajet e pozicionit të ndara nga '|' për vende të ndryshme biznesi seriozisht. <br/> (Ex: POS1 | POS2 | POS3) ",
'import_opening_stock' => 'Hapja e Hapjes së Importit',
'tooltip_import_opening_stock' => 'Ky tipar përdoret për të importuar aksione të hapura të produkteve të shtuara. Nëse produktet nuk shtohen në sistem atëherë këshillohet të përdoren produkte të importit për të shtuar detajet e produktit me stokun e hapjes.',
'design' => 'Projektimi',
'express_checkout_cash' => 'Cash',
'express_checkout_card' => 'Card',
'checkout_multi_pay' => 'Pagesa e shumëfishtë',
'tooltip_checkout_multi_pay' => 'Checkout duke përdorur metoda të shumta pagese',
'tooltip_express_checkout_card' => 'Arka e Expressit duke përdorur kartelën',
'card_transaction_details' => 'Detajet e transaksionit të kartave',
'client_tax_label' => 'Etiketa e numrit tatimor të klientit',
'cat_code_label' => 'Kategori ose etiketë kodesh HSN',
'list_sell_return' => 'List Shitet Kthim',
'sell_return' => 'Shitet kthimin',
'layout_credit_note' => 'Shënim i kredisë / Shitni Detajet e Kthimit',
'cn_heading' => 'Kreu',
'cn_no_label' => 'Numri i referencës',
'cn_amount_label' => 'Shuma Totale',
'custom_field' => 'Fusha e personalizuar :number',
'website' => 'Website',
'total_credit_amt' => 'Shuma totale e kredisë',
'unit_sell_price' => 'Njësia Shitet Çmimi',
'prefixes' => 'Prefikset',
'purchase_order' => 'Urdhër blerjeje',
'stock_transfer' => 'Transferimi i stoqeve',
'purchase_payment' => 'Pagesa Blerje',
'sell_payment' => 'Shitet Pagesa',
'location_id' => 'ID vendndodhjen',
'add_edit_opening_stock' => 'Shto ose ndrysho stokun e hapjes',
'expiry_date_will_be_changed_in_pl' => 'Data e skadimit të linjës së blerjes do të ndryshohet',
'remove_from_stock' => 'Hiq nga magazina',
'stock_removed_successfully' => 'Stock u hoq me sukses',
'product_image' => 'Imazhi i produktit',
'aspect_ratio_should_be_1_1' => 'Raporti i pamjes duhet të jetë 1: 1',
'previous_image_will_be_replaced' => 'Imazhi i ngarkuar më parë do të zëvendësohet',
'all_category' => 'Të gjitha kategoritë',
'all_brands' => 'Të gjitha markat',
'backup' => 'rezervë',
'download_complete_backup' => 'Shkarko backup të plotë',
'backup_doesnt_exist' => 'Backup Nuk ekziston',
'lot_report' => 'Raport Lot',
'purchase_payment_report' => 'Blerja e Raportit të Pagesave',
'paid_on' => 'Paguhet',
'purchase' => 'blerje',
'cheque_no' => 'Kontrollo Nr.',
'card_transaction_no' => 'Nr i Transaksionit të Kartelës',
'bank_account_no' => 'Llogaria e Bankës Nr.',
'sell_payment_report' => 'Shitet Raportin e Pagesave',
'restaurant' => 'Restorant',
'user_type' => 'Lloji i përdoruesit',
'product_custom_field1' => 'Fusha e personalizuar1',
'product_custom_field2' => 'Custom Field2',
'product_custom_field3' => 'Fusha Custom3',
'product_custom_field4' => 'Fusha Custom4',
'image' => 'imazh',
'image_help_text' => 'Emri i imazhit me zgjatje.<br/> (Emri i imazhit duhet të jetë i ngarkuar në server: rruga )',
'tooltip_kitchen' => 'Ky është ekrani i kuzhinës. Këtu detajet e rendit mund të shihen dhe urdhrat mund të shënohen të gatuara.',
'tooltip_serviceorder' => 'Ky është ekrani i stafit të shërbimit. Shtabi i Shërbimit mund të përdorë këtë ekran për të parë të gjitha urdhrat për ta dhe për të shënuar rendin siç shërbehet.',
'sales_person_label' => 'Etiketa e shitësit',
'show_sales_person' => 'Trego Shitjen Person',
'decimal_value_not_allowed' => 'Vlera dhjetore nuk lejohet',
'theme_color' => 'Ngjyra e ngjyrave',
'quantity_error_msg_in_lot' => 'vetëm :qty :njësi në dispozicion në Lotin e zgjedhur',
'show_product_expiry' => 'Trego skadimin e produktit',
'show_lot_number' => 'Trego numrin e pjesës',
'expiry' => 'skadim',
'lot' => 'shumë',
'lot_n_expiry' => 'shumë dhe skadim',
'pos_edit_product_price_help' => 'Redakto artikullin Çmimi njësi dhe tatimi',
'name' => 'emër',
'payment_type' => 'Lloji i pageses',
'manage_payment_account' => 'Menaxho llogarinë tënde të pagesave',
'all_payments' => 'Të gjitha pagesat',
'payment_note' => 'Shënimi i Pagesës',
'payment_account_deleted_success' => 'Llogaria e pagesës fshihet me sukses',
'payment_account_updated_success' => 'Llogaria e pagesës është përditësuar me sukses',
'payment_gateway' => 'Gateway për pagesë në internet',
'payment_account_success' => 'Llogaria e pagesës është shtuar me sukses',
'payment_account' => 'Llogaria e pagesës',
'tooltip_sell_product_column' => 'Kliko <i>Emri i produktit</i> për të redaktuar çmim, zbritje dhe taksë. <br/>Kliko <i>Icon Koment</i> për të futur numrin serial / IMEI ose shënimin shtesë.<br/><br/>Kliko <i>Modifier ikonë</i>(nëse aktivizohet) për modifikuesit',
'credit_limit' => 'Limiti i kreditit',
'credit_limit_help' => 'Mbajeni bosh për asnjë kufizim',
'cutomer_credit_limit_exeeded' => 'Kufizimi i Klientit Kufizohet <br>:credit_limit',
'custom_payment_1' => 'Pagesë me porosi 1',
'custom_payment_2' => 'Pagesë me porosi 2',
'custom_payment_3' => 'Pagesë me porosi 3',
'transaction_no' => 'Nr i transaksionit',
'file' => 'File',
'size' => 'Size',
'date' => 'Data',
'age' => 'Age',
'create_new_backup' => 'Krijo një kopjim të ri',
'all_sales' => 'Të gjitha shitjet',
'opening_balance' => 'Bilanci i Hapjes',
'opening_balance_due' => 'Hapja e bilancit të duhur',
'import_contacts' => 'Kontaktet e importit',
'contact_type_ins' => '<strong> Opsionet e disponueshme: klient, furnizues dhe të dyja </strong>',
'contact_id_ins' => 'Lëreni bosh për të gjeneruar auto ID të kontaktit',
'required_if_supplier' => 'Kërkohet nëse tipi i kontaktit është furnizues ose të dyja',
'pay_term_period_ins' => 'Mundësitë e disponueshme: ditë dhe muaj',
'your_username_will_be' => 'Emri yt i përdoruesit do të jetë',
'currency_exchange_rate' => 'Kursi i këmbimit valutor',
'select_all' => 'Selektoj të gjitha',
'deselect_all' => 'Deselect all',
'duplicate_product' => 'Produkt i kopjuar',
'delete_selected' => 'Fshi të zgjedhura',
'no_row_selected' => 'Asnjë rresht i zgjedhur',
'duplicate_sell' => 'Duplikoni shitet',
'duplicate_sell_created_successfully' => 'Dupli Shitet i krijuar me sukses',
'modules' => 'Modulet',
'theme' => 'Theme',
'account' => 'Llogaria',
'expense_payment' => 'Pagesa e shpenzimeve',
'expense' => 'Expense',
'disabled_in_demo' => 'Funksioni i çaktivizuar në demo !!',
'selling_price_group' => 'Shitja e Grupit të Çmimeve',
'all_selling_price_group' => 'Gjithë Grupet e Shitjeve të Çmimeve',
'add_selling_price_group' => 'Shto grupin e shitjes së çmimeve',
'edit_selling_price_group' => 'Ndrysho grupin e shitjes së çmimeve',
'access_selling_price_groups' => 'Qasja e grupeve të çmimeve të shitjes',
'save_n_add_selling_price_group_prices' => 'Ruaj & Shto Çmime Shitja-Çmimi',
'add_selling_price_group_prices' => 'Shto ose ndrysho çmimet e grupeve',
'default_selling_price_inc_tax' => 'Default Price Shitja (Inc Tax)',
'variation' => 'Variation',
'price_group' => 'Grupi i Çmimeve',
'group_price' => 'Çmimi i Grupit',
'default_selling_price' => 'Default Price Shitja',
'price_group_help_text' => 'Shitja e Grupit të Çmimeve në të cilin dëshironi të shisni',
'group_prices' => 'Çmimet e Grupit',
'view_group_prices' => 'Shikoni çmimet e grupeve',
'save_n_add_another' => 'Ruaj dhe shtoj një tjetër',
'update_n_add_another' => 'Përditëso dhe shto një tjetër',
'subtotal_editable' => 'Subtotal Editable',
'subtotal_editable_help_text' => 'Kontrolloni këtë për të bërë fushën Subtotal që mund të ndryshohet për çdo produkt në ekranin POS',
'notification_templates' => 'Modelet e Njoftimeve',
'new_sale' => 'Shitje e re',
'payment_reminder' => 'Remider Pagesa',
'payment_received' => 'Pagesa e marrë',
'new_booking' => 'Rezervimet e reja',
'new_order' => 'Rregull i ri',
'payment_paid' => 'Pagesa e paguar',
'items_received' => 'Sendet e marra',
'items_pending' => 'Artikujt në pritje',
'customer_notifications' => 'Njoftimet e Klientit',
'supplier_notifications' => 'Njoftimet e Furnizuesit',
'email_subject' => 'Subjekti i postës elektronike',
'email_body' => 'Trupi i postës elektronike',
'sms_body' => 'SMS Body',
'available_tags' => 'Etiketat në dispozicion',
'send_notification' => 'Dërgo Njoftim',
'new_sale_notification' => 'Njoftimi i Njoftimit të Ri',
'send_email_only' => 'Dërgo vetëm një email',
'send_sms_only' => 'Dërgo vetëm SMS',
'send_both_email_n_sms' => 'Dërgo të dy postës elektronike dhe SMS',
'to' => 'Për',
'mobile_number' => 'Numri i celularit',
'send' => 'Send',
'notification_sent_successfully' => 'Njoftimi u dërgua me sukses',
'payment_received_notification' => 'Dërgo Njoftimin e Marrjes së Pagesës',
'send_payment_reminder' => 'Dërgo Remider Pagesa',
'new_order_notification' => 'Njoftimi i Rendit të Ri',
'item_received_notification' => 'Artikujt e marrë njoftimin',
'item_pending_notification' => 'Artikujt në pritje të njoftimit',
'payment_paid_notification' => 'Njoftimi me Pagesë Pagesash',
'mail_host' => 'Mikpritës',
'mail_port' => 'Port',
'mail_username' => 'Emri i përdoruesit',
'mail_password' => 'Password',
'mail_encryption' => 'Encryption',
'mail_from_address' => 'Nga Adresa',
'mail_from_name' => 'Nga emri',
'mail_encryption_place' => 'tls / ssl',
'email_settings' => 'Cilësimet e Email',
'sms_settings' => 'Cilësimet e SMS',
'send_to_param_name' => 'Dërgo tek emri i parametrit',
'msg_param_name' => 'Emri i parametrit të mesazhit',
'sms_settings_param_key' => 'Parametri: çelësi i numrit',
'sms_settings_param_val' => 'Parametri: vlera e numrit',
'sending' => 'Dërgimi',
'request_method' => 'Metoda e Kërkesës',
'purchase_return' => 'Blerje Kthim',
'return_quantity' => 'Sasia e kthimit',
'return_subtotal' => 'Nëntotali i kthimit',
'quantity_left' => 'Sasia e majtë',
'return_total' => 'Kthimi Gjithsej',
'total_return_tax' => 'Tatimi total i kthimit',
'purchase_return_added_success' => 'Kthimi i blerjeve është shtuar me sukses',
'list_purchase_return' => 'Rendisni Kthimin e Blerjeve',
'all_purchase_returns' => 'Të gjitha kthimet e blerjes',
'parent_purchase' => 'Blerja e Prindit',
'purchase_return_details' => 'Blerje Detajet e Kthimit',
'return_date' => 'Data e kthimit',
'parent_sale' => 'Shitja e Prindërve',
'sell_quantity' => 'Sasia Shitet',
'total_return_discount' => 'Zbritje Totale Kthimi',
'sell_return_details' => 'Shitni Detajet e Kthimit',
'sell_details' => 'Detajet e shitjes',
'return_discount' => 'Zbritja e Kthimit',
'total_unit_transfered' => 'Njësia totale e transferuar',
'total_unit_adjusted' => 'Njësia totale e rregulluar',
'return_exist' => 'Kthimi ekziston për Transaksionin, redakto kthimin në vend.',
'synced_from_woocommerce' => 'Sinkronizohej nga Woocommerce',
'available_stock_expired' => 'OSE gjendja e disponueshme ka skaduar.',
'sell_payments' => 'Leja për të shtuar / ndryshuar / fshirë pagesat në listën e shitjeve / listës POS.',
'purchase_payments' => 'Leje për të shtuar / ndryshuar / fshirë pagesat në Blerjet e Listës',
'sell.payments' => 'Shto / Ndrysho / Fshi Pagesat',
'purchase.payments' => 'Shto / Ndrysho / Fshi Pagesat',
'view_payment' => 'Shiko Pages',
'card_number' => 'Numri i kartes',
'transaction_number' => 'Numri i Transaksionit',
'card_holder_name' => 'Emri i Mbajtesittekartes',
'card_transaction_number' => 'Transaksioni me kartelë Jo',
'cheque_number' => 'Kontrollo numrin',
'commsn_percent_help' => 'Përdoret vetëm nëse vendosja e llojit të agjentit të komisionit të shitjes është: Përdoruesi i regjistruar ose Zgjidh nga lista e përdoruesve',
'max_amount_to_be_paid_is' => 'Shuma maksimale që duhet paguar është: shuma',
'adjusted_for' => 'Përshtatur për',
'some_qty_returned' => 'Disa sasi janë kthyer nga ky blerje',
'total_purchase_return' => 'Gjithsej Kthimi i Blerjeve',
'total_purchase_return_paid' => 'Shuma totale e kthimit të paguar',
'total_purchase_return_inc_tax' => 'Totali i Kthimit të Blerjes duke përfshirë Tatimin',
'purchase_sell_report_formula' => 'Në përgjithësi (Shitja - Shitja e Kthimit - Blerja - Kthimi i Blerjes)',
'purchase_return_due' => 'Blerje kthimin e duhur',
'total_purchase_return_due' => 'Shuma totale e kthimit të blerjes',
'receive_purchase_return_due' => 'Marrja e Kthimit të Blerjes',
'some_qty_returned_from_sell' => 'Disa sasi janë kthyer nga kjo shitje',
'sell_due' => 'Shitet për shkak',
'sell_return_due' => 'Shes kthimin e duhur',
'total_sell_return_due' => 'Gjithsej shitet kthimin e duhur',
'pay_sell_return_due' => 'Shitet paguaj kthimin e duhur',
'total_sell_return' => 'Gjithsej Shitet Kthim',
'total_sell_return_paid' => 'Gjithsej Shitet Kthim Paguar',
'total_sell_return_inc_tax' => 'Totali Shitet Kthimi duke përfshirë Tatimin',
'tooltip_columnize_taxes_heading' => 'Për emrat e taksave CGST@8% ose CGST@10%; SGST@10% ose SGST@8% etj ',
'sales_payment_dues' => 'Pagesa e shitjes për shkak',
'purchase_payment_dues' => 'Blerja e Pagesës së Huazuar',
'tooltip_sales_payment_dues' => "Në pritje të pagesës për shitje. <br/> <small class='text-muted'> Bazuar në afatin e pagesës së faturës. <br/> Duke shfaqur pagesat që do të pranohen për 7 ditë ose më pak. </small>",
'edit_product_price_from_sale_screen' => 'Ndrysho çmimin e produktit nga ekrani i shitjes',
'edit_product_discount_from_sale_screen' => 'Ndrysho zbritjen e produktit nga ekrani Shitje',
'autosend_email' => 'Auto Dërgo Email',
'autosend_sms' => 'Auto Dërgo SMS',
'enable_selected_contacts' => 'Kufizo kontaktet e zgjedhura',
'tooltip_enable_selected_contacts' => 'Kufizo qasjen në kontaktet e zgjedhura në shitjen / blerjen e kutisë së kërkimit të klientit / furnizuesit',
'selected_contacts' => 'Zgjidh Kontaktet',
'view_role' => 'Shikoni rolin',
'delete_role' => 'Fshi rolin',
'mail_driver' => 'Mail Driver',
'disable_suspend_sale' => 'Çaktivizo shitjen e pezullimit',
'suspend' => 'Suspend',
'suspend_note' => 'Suspend Shënim',
'suspend_sale' => 'Suspend Sale',
'view_suspended_sales' => 'Shikoni shitjet e pezulluara',
'suspended_sales' => 'Shitjet e pezulluara',
'view_suspended_sales' => 'Shikoni shitjet e pezulluara',
'suspended_sales' => 'Shitjet e pezulluara',
'tooltip_suspend' => 'Suspend Sales (pause)',
'business_telephone' => 'Numri i kontaktit të biznesit',
'accept_terms_and_conditions' => 'Prano Termat dhe Kushtet',
'terms_conditions' => 'Termat dhe Kushtet',
'product_description' => 'Përshkrim i produktit',
'click_here' => 'Kliko këtu',
'for_more_info' => 'për më shumë informacion',
'username_help' => 'Lëreni bosh për të gjeneruar automatikisht emrin e përdoruesit',
'status_for_user' => 'A është aktive?',
'tooltip_enable_user_active' => 'Check / Uncheck për ta bërë një përdorues aktiv / joaktiv',
'user_inactive' => 'Na vjen keq, llogaria është joaktive',
'calculator' => 'Calculator',
'fields_for_customer_details' => 'Fushat për detajet e klientit',
'show_previous_bal_due' => 'Trego bilancin total të duhur (Të gjitha shitjet)',
'previous_bal_due_help' => 'Kontrolloni këtë fushë për të treguar shumën e detyrimeve të bilancit për të gjitha shitjet e konsumatorit nëse ekziston',
'all_sales' => 'Të gjitha shitjet',
'current_sale' => 'Shitja aktuale',
'view_invoice_url' => 'Shiko URL-në e faturës',
'copy' => 'Copy',
'extra_tags' => 'Etiketat shtesë',
'date_time_format' => 'Formati i kohës së datës',
'all' => 'Të gjithë',
'date_time_format_help' => "Shkruani formatin e datës dhe orës në <a target='_blank' href='http://php.net/manual/en/function.date.php'>Formati datetime PHP</a>. Nëse formati bosh i datës së afarizmit do të aplikohet",
'detailed' => 'Detajuar',
'grouped' => 'Grupuar (Sipas Dates)',
'disable_recurring_invoice' => 'Çaktivizo faturën e përsëritur',
'is_recurring' => 'A është e përsëritur',
'recurring_invoice_help' => 'Nëse abonuar kjo faturë do të gjenerohet automatikisht në intervale të rregullta. <br> Mund ta çaktivizoni këtë funksion në <code> Settings > Business Settings > Modules </code>',
'recurring_invoice' => 'Faturë e përsëritur',
'years' => 'Vite',
'no_of_repetitions' => 'Numri i përsëritjeve',
'recur_repetition_help' => 'Nëse fatura bosh do të gjenerohet herë të pafundme',
'recurring_invoice_message' => 'Fatura e re e gjeneruar për abonim nr .: <i>:subscription_no</i>, fatura nr .: <i>:invoice_no </i>',
'notifcation_count_msg' => 'Ju :count numërimin e njoftimeve',
'no_notifications_found' => 'Nuk u gjetën njoftime',
'edit_multi_unit_help_text' => 'Redaktimi i kësaj vlere do të ndryshojë stoqet e blerjes dhe shitjes në përputhje me rrethanat',
'sale_price_is_minimum_sale_price' => 'Çmimi i shitjes është çmimi minimal i shitjes',
'minimum_sale_price_help' => 'Nëse kjo është e aktivizuar, në shitjen e POS ose Shitjes çmimi i shitjes së parazgjedhur do të jetë çmimi minimal i shitjes për produktin.Nuk mund ta caktoni çmimin nën çmimin e shitjes së parazgjedhur.',
'minimum_selling_price_error_msg' => 'Çmimi minimal i shitjes është :price',
'lot_numbers_are_used_in_sale' => 'Nuk mund të fshihet, Disa pjesë nga kjo blerje tashmë janë shitur',
'created_at' => 'Krijuar në',
'download' => 'Shkarko',
'previous_file_will_be_replaced' => 'Dosja e ngarkuar më parë do të zëvendësohet',
'access_accounts' => 'Llogaritë e qasjes',
'payment_accounts' => 'Llogaritë e Pagesave',
'total_shipping_charges' => 'Ngarkesat Totale të Transportit',
'recurring_invoice_error_message' => 'E pamundur për të krijuar faturë për Abonimin nr .: <i>:subscription_no </i> .Një stok i nevojshëm për produktin <i>:product_name</i>',
'load_more' => 'Load More',
'cash_flow' => 'Cash Flow',
'subscribe' => 'Subscribe',
'subscription_interval' => 'Abonimi Interval',
'enable_subscription' => 'Aktivizo abonimin',
'subscription_no' => 'Abonimi Nr.',
'start_subscription' => 'Filloni abonim',
'stop_subscription' => 'Ndalo abonimin',
'subscriptions' => 'Abonimet',
'generated_invoices' => 'Faturat e gjeneruara',
'last_generated' => 'Gjenerimi i fundit',
'upcoming_invoice' => 'Fatura e ardhshme',
'total_sales_return' => 'Kthimi total i shitjeve',
'subscription_invoice' => 'Fatura e abonimit',
'subscribed_invoice' => 'Fatura e abonuar',
'view_document' => 'Shiko Dokumentin',
'invoice_url_help' => 'Lidhu për të parë faturën pa hyrje.',
'unit_cannot_be_deleted' => 'Produktet ekzistojnë me këtë njësi, nuk mund të fshihen',
'expiry_date_in_business_date_format' => 'Data e skadimit të stoqeve në <b> Formati i datës së biznesit </b>',
'product_stock_details' => 'Detajet e produktit të produktit',
'search' => 'Kërko',
'total_sold' => 'Total Shitur',
'total_stock_available' => 'Totali i aksioneve në dispozicion',
'total_stock_transfered_to_the_location' => 'Totali i aksioneve të transferuara në lokacion',
'total_stock_transfered_from_the_location' => 'Shuma totale e transferuar nga lokacioni',
'total_stock_calculated' => 'Totali i stokut të llogaritur',
'adjust_stock_mismatch' => 'Rregullo mospërputhjen e stoqeve',
'opening_balance_payments' => 'Pagesat e hapjes së bilancit',
'enable_service_staff_in_product_line' => 'Aktivizo stafin e shërbimit në linjë produktesh',
'inline_service_staff_tooltip' => 'Nëse mundësohet shtabet e ndryshme të shërbimit mund të caktohen për produkte të ndryshme për një porosi / shitje',
'line_orders' => 'Urdhërat e linjës',
'total_tax' => 'Tatimi Gjithsej',
'total_discount' => 'Zbritje Totale',
'net_price' => 'Çmimi Net',
'select_same_for_all_rows' => 'Zgjidh të njëjtën vlerë për të gjitha produktet',
'edited' => 'Edited',
'by' => 'Duke',
'upload_documents' => 'Ngarkoni dokumentet',
'documents' => 'Dokumentet',
'click_to_print' => 'Kliko për të printuar',
'deactivated_success' => 'Çaktivizohet me sukses',
'products_could_not_be_deleted' => 'Disa produkte nuk mund të fshihen, sepse ka transaksione që lidhen me të.',
'price' => 'Çmimi',
'auto_backup_instruction' => 'Për të aktivizuar backup-in automatik dhe pastrimin e backup-it duhet të konfiguroni një detyrë cron me këtë komandë',
'gross_profit' => 'Fitimi Bruto',
'single' => 'Single',
'variable' => 'Variable',
'total_purchase_price' => 'Pricemimi total i blerjes',
'total_sell_price' => 'Pricemimi total i shitjes',
'packing_slip' => 'Paketimi Slip',
'use_superadmin_email_settings' => 'Përdorni konfigurimin e postës elektronike të sistemit',
'profit_by_products' => 'Fitimi nga produktet',
'profit_by_categories' => 'Fitimi sipas kategorive',
'profit_by_brands' => 'Fitimi nga markat',
'profit_by_locations' => 'Fitimi sipas vendeve',
'profit_by_invoice' => 'Fitimi me faturë',
'profit_by_date' => 'Fitimi sipas datës',
'uncategorized' => 'Uncategorized',
'add_purchase_return' => 'Shto Kthimin e Blerjes',
'edit_purchase_return' => 'Ndryshoni kthimin e blerjes',
'purchase_return_updated_success' => 'Kthimi i blerjes azhurnohet me sukses',
'profit_by_customer' => 'Fitimi nga klienti',
'profit_by_day' => 'Fitimi nga dita',
'sunday' => 'E diela',
'monday' => 'E hënë',
'tuesday' => 'E martë',
'wednesday' => 'E mërkurë',
'thursday' => 'E enjte',
'friday' => 'E premte',
'saturday' => 'E shtunë',
'show_product_image' => 'Trego imazhin e produktit',
'view_user' => 'Shiko përdoruesin',
'allow_selected_contacts' => 'Lejo kontaktet e zgjedhura',
'allow_selected_contacts_tooltip' => 'Vetëm lejo qasje në kontaktet e zgjedhura në kutinë e kërkimit të blerjeve / blerësve të klientëve / furnizuesve',
'allowed_contacts' => 'Kontaktet e lejuara',
'view_purchase_price' => 'Shiko çmimin e blerjes',
'view_purchase_price_tooltip' => 'Leja për të parë çmimin e blerjes në detajet e produktit, transferimin e stokut dhe rregullimin e stokut', 'created' => 'Krijuar',
'updated' => 'Përditësuar',
'deleted' => 'Deleted',
'day' => 'Dita',
'is_service_staff_required' => 'A kërkohet personeli i shërbimit',
'items_report' => 'Raporti i Artikujve',
'purchase_price' => 'Çmimi i blerjes',
'sell_date' => 'Shitet data',
'returned' => 'U kthye',
'dob' => 'Data e lindjes',
'married' => 'Married',
'unmarried' => 'Pamartuar',
'marital_status' => 'Statusi martesor',
'blood_group' => 'Grupi i gjakut',
'divorced' => 'Divorcuar',
'contact_no' => 'Numri i kontaktit',
'fb_link' => 'Link Link',
'twitter_link' => 'Link Twitter',
'social_media' => 'Media sociale :number',
'permanent_address' => 'Adresa e perhershme',
'current_address' => 'Adresa e tanishme',
'guardian_name' => 'Emri i Kujdestarit',
'custom_field' => 'Fusha e personalizuar :number',
'bank_details' => 'Te dhenat e Bankes',
'account_holder_name' => 'Emri i mbajtësit të llogarisë',
'account_number' => 'Numri i llogarisë',
'bank_name' => 'Emri i bankes',
'bank_code' => 'Kodi i Identifikimit të Bankës',
'bank_code_help' => 'Një kod unik për të identifikuar bankën në vendin tuaj, për shembull: Kodi IFSC',
'branch' => 'Dega',
'tax_payer_id' => 'ID e paguesit të taksave',
'tax_payer_id_help' => 'ID e numrit të taksave të punonjësit, për shembull, kartën PAN në Indi',
'more_info' => 'Më shumë informata',
'id_proof_name' => 'Emri i provës së identitetit',
'id_proof_number' => 'Numri i provës së identitetit',
'view_own_sell_only' => 'Shiko vetëm shitjen e vet',
'reward_point_settings' => 'Cilësimet e pikës së shpërblimit',
'enable_rp' => 'Aktivizo pikën e shpërblimit',
'rp_name' => 'Emri i Shfaqjes së Pikës së Shpërblimit',
'amount_for_unit_rp' => 'Shuma e shpenzimeve për pikë njësi',
'min_order_total_for_rp' => 'Totali i porosisë minimale për të fituar shpërblim',
'max_rp_per_order' => 'Pika maksimale për porosinë',
'earning_points_setting' => 'Parametrat e fitimit të pikave',
'redeem_points_setting' => 'Shlyerni cilësimet e pikave',
'redeem_amount_per_unit_rp' => 'Shlyer shumën për pikë njësi',
'min_order_total_for_redeem' => 'Totali i porosisë minimale për të riblerur pikat',
'min_redeem_point' => 'Pika minimale e riblerjes',
'max_redeem_point' => 'Pika maksimale e riblerjes për porosinë',
'rp_expiry_period' => 'Periudha e skadimit të pikës së shpërblimit',
'redeemed_amount' => 'Shuma e Shlyerur',
'max_points_used' => 'Maksimumi :points e pikëve mund të përdoren',
'reward_points' => 'Pikë shpërblimi',
'max_reward_point_available' => 'Maksimumi :name i disponueshëm',
'min_reward_points_used' => 'Minimumi :name mund të përdoret',
'redeemed' => 'Redeemed',
'available' => 'Në dispozicion',
'earned' => 'Fituara',
'total_reward_amount' => 'Shpërblimi i përgjithshëm i klientit',
'ledger' => 'Ledger',
'type' => 'Type',
'show_payments' => 'Trego Pagesat',
'variation_images' => 'Imazhe të Variacionit',
'file_deleted_successfully' => 'Skedari u fshi me sukses',
'combo' => 'Combo',
'not_for_selling' => 'Jo për shitje',
'tooltip_not_for_selling' => 'Nëse kontrollohet, produkti nuk do të shfaqet në ekranin e shitjeve për qëllime shitjeje.',
'show_reward_point' => 'Trego pikën e shpërblimit',
'enable_booking' => 'Aktivizo rezervimet',
'bulk_edit' => 'Redaktimi Bulk',
'bulk_edit_products' => 'Produkte të mëdha për të redaktuar',
'search_product_to_edit' => 'Kërkoni produktin për të modifikuar',
'related_sub_units' => 'Nënsektorët e Lidhur',
'sub_units_tooltip' => 'Bazuar në njësinë e zgjedhur, do të tregojë nën njësi për të. Zgjidhni nën-njësinë e zbatueshme. Lini bosh nëse të gjitha nën-njësitë janë të aplikueshme për produktin.',
'enable_sub_units' => 'Aktivizo nën njësitë',
'added_on' => 'Shtuar në',
'quantity_mismatch_exception' => 'SHKURTIMI: NUK LEJOHET: Mos pajtimi midis sasisë së shitur dhe të disponueshme. Produkti: :product',
'roles_and_permissions' => 'Rolet dhe lejet',
'admin_role_location_permission_help' => 'Administratori mund të hyjë në të gjitha vendet',
'edit_product_price_from_pos_screen' => 'Ndryshoni çmimin e produktit nga ekrani POS',
'edit_product_discount_from_pos_screen' => 'Redaktoni zbritjen e produktit nga ekrani POS',
'download_template_file' => 'Shkarkoni skedarin shabllon',
'types_of_service' => 'Llojet e shërbimit',
'add_type_of_service' => 'Shto llojin e shërbimit',
'packing_charge_type' => 'Lloji i Tarifës së Paketimit',
'packing_charge' => 'Tarifa e paketimit',
'enable_custom_fields' => 'Aktivizo fushat e personalizuara',
'edit_type_of_service' => 'Redakto llojin e shërbimit',
'types_of_service_help' => 'Lloji i shërbimit nënkupton shërbime të tilla si darka, parcela, shpërndarja në shtëpi, ofrimi i palës së tretë etj.',
'select_types_of_service' => 'Zgjidhni llojet e shërbimit',
'service_custom_field_1' => 'Fusha e personalizuar 1',
'service_custom_field_2' => 'Fusha e personalizuar 2',
'service_custom_field_3' => 'Fusha e personalizuar 3',
'service_custom_field_4' => 'Fusha e personalizuar 4',
'default_selling_price_group' => 'Grupi i Çmimeve të Paracaktuara të Shitjes',
'location_price_group_help' => 'Ky grup çmimesh do të përdoret si grupi i paracaktuar i çmimeve në këtë vendndodhje.',
'default_accounts' => 'Llogaria e paracaktuar',
'product_location_help' => 'Vendndodhjet ku produkti do të jetë i disponueshëm.',
'available_in_locations' => 'Në dispozicion në vendndodhje',
'enable' => 'Aktivizo',
'payment_options' => 'Mundësitë e Pagesës',
'pay_reference_no' => 'Paguani referencën nr.',
'search_settings' => 'Cilësimet e kërkimit',
'custom_labels' => 'Etiketa Custom',
'labels_for_custom_payments' => 'Etiketa për pagesa me porosi',
'packed' => 'Paketuar',
'shipped' => 'Dërguar',
'delivered' => 'Dorëzuar',
'shipping_address' => 'Adresa e Transportit',
'shipping_status' => 'Statusi i Transportit',
'delivered_to' => 'Dorëzohet në',
'edit_shipping' => 'Redakto Transportin',
'shipments' => 'Dërgesat',
'access_shipping' => 'Transporti i Hyrjes',
'uploaded_by' => 'Ngarkuar nga',
'account_types' => 'Llojet e llogarisë',
'add_account_type' => 'Shtoni llojin e llogarisë',
'parent_account_type' => 'Lloji i llogarisë prindërore',
'edit_account_type' => 'Redaktoni llojin e llogarisë',
'account_type' => 'Lloji i Llogarisë',
'account_sub_type' => 'Lloji i llogarisë',
'enable_updating_product_price_tooltip' => 'Nëse aktivizohet çmimi i blerjes së produktit dhe çmimi i shitjes do të azhurnohet pasi një blerje të shtohet ose azhurnohet',
'default_datatable_page_entries' => 'Regjistrimet e paracaktuara të faqeve të databazës',
'product_not_found_exception' => 'Produkti me SKU :sku nuk gjendet në rresht :row',
'price_group_not_found_exception' => 'Grupi i Pricemimeve me emrin :pg nuk u gjet në rresht :row',
'price_group_non_numeric_exception' => 'Pricemimi jo numerik i gjetur në rresht :row',
'total_stock_price' => 'Vlera aktuale e aksioneve',
'test_email_configuration' => 'Dërgoni email provë',
'email_tested_successfully' => 'Konfigurimet e postave elektronike janë verifikuar me sukses',
'test_number' => 'Numri i Testit',
'test_sms_configuration' => 'Dërgoni SMS provë',
'test_number_is_required' => 'Kërkohet numri i provës',
'import_contact_type_ins' => 'Opsionet e disponueshme: <strong> <br> 1 = Konsumatori, <br> 2 = Furnizuesi <br> 3 = Të dy </strong>',
'enable_pos_transaction_date' => 'Aktivizo datën e transaksionit në ekranin POS',
'amount_for_unit_rp_tooltip' => '<strong> Do të thotë se sa ka shpenzuar klienti për të marrë një pikë shpërblimi. </ strong> <br> <br> <strong> Shembull: </strong> Nëse e vendosni si 10, atëherë për çdo 10 dollarë të shpenzuar nga klienti ata do të marrë një pikë shpërblimi. Nëse klienti blen për 1000 dollarë, atëherë ata do të marrin 100 pikë shpërblimi. ',
'max_rp_per_order_tooltip' => 'Pika maksimale e shpërblimit që klientët mund të fitojnë në një faturë. Lëreni bosh nëse nuk dëshironi ndonjë kufizim të tillë.',
'min_order_total_for_rp_tooltip' => '<strong> Shuma minimale që konsumatori duhet të shpenzojë për të marrë pikët e shpërblimit. </strong> <br> <br> <strong> Shembull: </strong> Nëse e vendosni si 100, atëherë klienti do të marrë pikë shpërblimi vetëm nëse ekziston totali i faturës është më i madh ose i barabartë me 100. Nëse totali i faturës është 99, atëherë ata nuk do të marrin asnjë pikë shpërblimi. <br> <br> Ju mund ta vendosni atë si minimumi 1. ',
'redeem_amount_per_unit_rp_tooltip' => '<strong> Kjo tregon shumën e riblerjes për pikë. </ strong> <br> <br> <strong> Për shembull: </strong> Nëse 1 pikë është 1 $, atëherë vendosni vlerën si 1. Nëse 2 pikë është 1 $, atëherë shkruani vlerën si 0.50 ',
'min_order_total_for_redeem_tooltip' => 'Totali i porosisë minimale për të cilën klientët mund të shlyejnë pikat. Lëreni bosh nëse nuk keni nevojë për këtë kufizim ose duhet të jepni diçka falas.',
'min_redeem_point_tooltip' => 'Pikat minimale të riblerjes që mund të përdoren për faturë. Lëreni bosh nëse nuk keni nevojë për këtë kufizim.',
'max_redeem_point_tooltip' => 'Pikat maksimale që mund të përdoren me një qëllim. Lëreni bosh nëse nuk keni nevojë për këtë kufizim.',
'rp_expiry_period_tooltip' => '<strong> Afati i skadimit për pikët e fituara nga klienti. </strong> <br> <br> Ju mund ta vendosni atë në muaj ose vit. Pikat e skaduara do të zbriten nga llogaria e klientit automatikisht pas kësaj periudhe.',
'configure_product_search' => 'Konfiguro kërkimin e produktit',
'search_products_by' => 'Kërko produkte nga',
'credit_sales' => 'Shitjet e Kredisë',
'total_payment' => 'Pagesa totale',
'deactivate_location' => 'Actaktivizoni vendndodhjen',
'activate_location' => 'Aktivizo vendndodhjen',
'business_location_activated_successfully' => 'Vendndodhja e biznesit është aktivizuar me sukses',
'business_location_deactivated_successfully' => 'Vendndodhja e biznesit çaktivizohet me sukses',
'show_credit_sale_button' => 'Shfaq butonin e shitjes së kredisë',
'show_credit_sale_btn_help' => 'Nëse aktivizohet butoni i shitjes së kredisë në vend të butonit të Kartës në ekranin pos',
'credit_sale' => 'Shitje kredie',
'tooltip_credit_sale' => 'Pagesa si shitje e kredisë',
'add_as_sub_txonomy' => 'Shto si nën taksonomi',
'select_parent_taxonomy' => 'Zgjidhni taksonominë mëmë',
'warranty' => 'Garanci',
'warranties' => 'Garancitë',
'all_warranties' => 'Të gjitha Garancitë',
'add_warranty' => 'Shtoni garanci',
'duration' => 'Kohëzgjatja',
'edit_warranty' => 'Ndryshoni Garancinë',
'enable_product_warranty' => 'Aktivizoni garancinë',
'warranty_ends_on' => 'Garancia mbaron',
'restaurant_module_settings' => 'Cilësimet e modulit të restorantit',
'warranty_module_settings' => 'Cilësimet e modulit të garancisë',
'show_warranty_name' => 'Trego emrin e garancisë',
'show_warranty_exp_date' => 'Trego datën e skadimit të garancisë',
'show_warranty_description' => 'Trego përshkrimin e garancisë',
'gender' => 'Gjinia',
'male' => 'Mashkull',
'female' => 'Femër',
'others' => 'Të tjerët',
'recent_transactions' => 'Transaksionet e fundit',
'add_row' => 'Shto rresht',
'add_widget_here' => 'Shto një widget këtu',
'move_row' => 'Lëviz rreshtin',
'configure_dashboard' => 'Konfiguro panelin :name',
'change_return_label' => 'Ndrysho etiketën e kthimit',
'change_return_help' => "Ndryshimi i kthimit është shuma që duhet t'i kthehet klientit nëse bëhet pagesa e tepërt.",
'profile_photo' => 'Foto e Profilit',
'upload_image' => 'Ngarko imazhin',
'expense_tax' => 'Taksa e Shpenzimeve',
'expense_tax_tooltip' => 'Taksa totale e paguar ndaj shpenzimeve të biznesit për periudhën e zgjedhur kohore',
'tax_overall' => 'Në përgjithësi (Input - Output - Shpenzim)',
'overdue' => 'Vonuar',
'partial-overdue' => 'Pjesërisht e vonuar',
'due_date_label' => 'Etiketë për datën e duhur',
'show_due_date' => 'Trego datën e duhur',
'contact_custom_field1' => 'Fusha Custom 1',
'contact_custom_field2' => 'Fusha Custom 2',
'contact_custom_field3' => 'Fusha Custom 3',
'contact_custom_field4' => 'Fusha me porosi 4',
'added_by' => 'Shtuar nga',
'authorized_signatory' => 'Nënshkruesi i Autorizuar',
'no_location_access_found' => 'Nuk u gjet asnjë qasje në vendndodhje',
'location_custom_field1' => 'Fusha me porosi 1',
'location_custom_field2' => 'Fusha me porosi 2',
'location_custom_field3' => 'Fusha e personalizuar 3',
'location_custom_field4' => 'Fusha me porosi 4',
'user_custom_field1' => 'Fusha me porosi 1',
'user_custom_field2' => 'Fusha me porosi 2',
'user_custom_field3' => 'Fusha e personalizuar 3',
'user_custom_field4' => 'Fusha me porosi 4',
'logo_not_work_in_sms' => 'Logoja e biznesit nuk do të funksionojë në SMS',
'notification_email_tooltip' => 'Vargun e postave marrëse të ndara me presje',
'heading' => 'Kreu',
'updated_at' => 'Azhurnuar në',
'documents_and_notes' => 'Dokumente & Shënim',
'add_note' => 'Shtoni shënim',
'edit_note' => 'Ndrysho Shënimin',
'is_private' => 'A është private?',
'private' => 'Private',
'documents' => 'Dokumentet',
'note_will_be_visible_to_u_only' => 'Shënimi dhe dokumenti do të jenë të dukshëm vetëm për ju',
'activities' => 'Aktivitete',
'no_limit' => 'Pa kufi',
'contains_media' => 'Kjo shënim përmban media',
'private_note' => 'Kjo është shënim privat',
'amount_rounding_method' => 'Metoda e rrumbullakimit të shumave',
'round_to_nearest_whole_number' => 'Raundi në numrin e tërë më të afërt',
'round_to_nearest_decimal' => 'Raundi në dhjetorin më të afërt (shumëfish :multiple)',
'amount_rounding_method_help' => 'Shembull: <br> <b> Raundi deri në numrin e tërë më të afërt: </b> 2.23 => 2, 2.50 => 3, 2.73 => 3 <br> <b> Raundi në dhjetorin më të afërt (shumëfishi i 0.05): </b> 2.11 => 2.10, 2.12 => 2.10, 2.13 => 2.15 ',
'round_off' => 'Round off',
'round_off_label' => 'Etiketa e rrumbullakët',
'total_sell_round_off' => 'Totali i shitjeve të rrumbullakëta',
'user_info' => 'Informacioni i përdoruesit',
'enable_weighing_scale' => 'Aktivizo peshën e peshimit',
'weighing_scale_setting' => 'Vendosja e peshimit të barkodit të shkallës',
'weighing_scale_setting_help' => 'Konfiguroni barkodin sipas shkallës tuaj të peshimit.',
'weighing_barcode_prefix' => 'Prefix',
'weighing_product_sku_length' => 'Gjatësia e produktit',
'weighing_qty_integer_part_length' => 'Gjatësia e pjesës së plotë të sasisë',
'weighing_qty_fractional_part_length' => 'Sasia e pjesës së pjesshme të pjesëve',
'weighing_scale' => 'Peshimi i peshimit',
'weighing_scale_barcode' => 'Peshimi barcode në shkallë',
'weighing_scale_barcode_help' => 'Skanoni barkodin nga pesha e shitjes dhe dorëzoni',
'prefix_did_not_match' => 'Parashtesa nuk përputhet',
'sku_not_match' => 'Asnjë produkt nuk u gjet me sku :sku',
'total_quantity_label' => 'Etiketë e sasisë totale',
'account_summary' => 'Përmbledhje e llogarisë',
'ledger_table_heading' => 'Paraqitni të gjitha faturat dhe pagesa midis :start_date dhe :end_date',
'beginning_balance' => 'Bilanci fillestar',
'total_invoice' => 'Faturë totale',
'balance_due' => 'Bilanci i duhur',
'send_ledger' => 'Dërgoni Ledger',
'notifications' => 'Njoftimet',
'ledger_attacment_help' => "Ledger do t'i bashkëngjitet formatit PDF me këtë email",
'upload_module' => 'Ngarko modulin',
'upload' => 'Ngarkoni',
'pls_upload_valid_zip_file' => 'Ju lutemi ngarkoni një skedar të vlefshëm zip.',
'import_sales' => 'Shitje Importi',
'preview_imported_sales' => 'Paraprakisht Shitjet e Importuara',
'customer_phone_number' => 'Numri i telefonit të klientit',
'customer_email' => 'Email i klientit',
'item_tax' => 'Taksa e artikullit',
'item_discount' => 'Zbritja e artikullit',
'item_description' => 'Përshkrimi i artikullit',
'order_total' => 'Totali i porosisë',
'upload_and_review' => 'Ngarko dhe shqyrto',
'group_sale_line_by' => 'Grupi shes linjë me',
'import_sale_product_not_found' => 'Produkti me emrin :product_name ose sku :sku nuk gjendet në rresht :row',
'import_sale_tax_not_found' => 'Taksa me emrin :tax_name nuk u gjet në rresht :row',
'email_or_phone_required' => 'Kërkohet telefon ose email i klientit',
'product_name_or_sku_is_required' => 'Kërkohet emri i produktit ose SKU',
'quantity_is_required' => 'Kërkohet sasi',
'unit_price_is_required' => 'Kërkohet çmimi i njësisë',
'sales_imported_successfully' => 'Shitjet e importuara me sukses',
'upload_data_in_excel_format' => 'Ngarko të dhënat e shitjeve në formatin excel',
'map_columns_with_respective_sales_fields' => 'Zgjidhni fushat përkatëse të shitjeve për secilën kolonë',
'choose_location_and_group_by' => 'Zgjidhni vendndodhjen e biznesit dhe kolonën me të cilën linjat e shitjes do të grupohen',
'date_format_instruction' => "Formati i kohës së shitjes duhet të jetë 'Y-m-d H:i:s' (2020-07-15 17:45:32)",
'product_name_single_only' => 'Emri i produktit (Vetëm produkte të vetme ose të kombinuara)',
'product_sku' => 'SKU e Produkteve',
'product_unit' => 'Njësia e Produkteve',
'import_sale_unit_not_found' => 'Njësia me emrin :unit_name nuk u gjet në rresht :row',
'types_of_servicet_not_found' => 'Llojet e shërbimit me emrin :types_of_service_name nuk gjenden në rresht :row',
'email_or_phone_cannot_be_empty_in_row' => 'Ose telefoni ose emaili i klientit kërkohet në rresht :row',
'product_cannot_be_empty_in_row' => 'Ose emri i produktit ose SKU i produktit kërkohet në rresht :row',
'quantity_cannot_be_empty_in_row' => 'Sasia e produktit kërkohet në rresht :row',
'unit_price_cannot_be_empty_in_row' => 'Pricemimi i njësisë kërkohet në rresht :row',
'imports' => 'Importet',
'invoices' => 'Faturat',
'import_batch' => 'Importi grupi',
'import_time' => 'Koha e importit',
'cannot_select_a_field_twice' => 'Ju nuk mund të zgjidhni një fushë dy herë',
'revert_import' => 'Rivendos Importin',
'import_reverted_successfully' => 'Importi u kthye me sukses',
'importable_fields' => 'Fusha të rëndësishme',
'sort_order' => 'Rendit rendit',
'total_returned' => 'Totali u kthye',
'skip' => 'SKIP',
'group_by_tooltip' => 'Kolona për grupimin e linjave të shitjes në të njëjtën faturë',
'allowed_file' => 'Dosja e Lejuar',
'detailed_with_purchase' => 'Detajuar (me blerje)',
'supplier_name' => 'Emri i furnizuesit',
'purchase_ref_no' => 'Ref Blerja Nr.',
'save_and_print' => 'Ruani dhe shtypni',
'update_and_print' => 'Azhurnoni dhe shtypni',
'all_your_discounts' => 'Të gjitha zbritjet tuaja',
'priority' => 'Prioritet',
'starts_at' => 'Fillon Atë',
'ends_at' => 'Mbaron At',
'used_for_browser_based_printing' => 'Përdoret për shtypje të bazuar në shfletues',
'hsn_or_category_code' => 'HSN ose Kodi i Kategorisë',
'discounts' => 'Zbritje',
'allow_overselling' => 'Lejo Overselling',
'view_own_purchase' => 'Shikoni vetëm blerjen vetjake',
'view_own_expense' => 'Shikoni vetëm shpenzimet vetanake',
'allow_login' => 'Lejo login',
'login_not_allowed' => 'Hyrja nuk lejohet',
'labels_for_contact_custom_fields' => 'Etiketa për fushat me porosi të kontaktit',
'labels_for_product_custom_fields' => 'Etiketa për fushat me porosi të produktit',
'labels_for_purchase_custom_fields' => 'Etiketa për blerjen e fushave të kujdestarisë',
'labels_for_sell_custom_fields' => 'Etiketa për të shitur fusha me porosi',
'labels_for_location_custom_fields' => 'Etiketa për fushat me porosi të lokacionit',
'labels_for_types_of_service_custom_fields' => 'Etiketa për llojet e fushave të personalizuara të shërbimit',
'labels_for_user_custom_fields' => 'Etiketa për fushat me porosi të përdoruesit',
'total_transfer_shipping_charge' => 'Tarifa totale e transferimit të transferimit',
'total_purchase_shipping_charge' => 'Pagesë totale e transportit',
'total_sell_shipping_charge' => 'Totali i shitjes së tarifës së transportit',
'opening_stock_location' => 'Hapja e vendndodhjes së aksioneve',
'product_locations_ins' => 'Emrat e vendndodhjes së biznesit të ndarë me presje, ku produkti do të jetë i disponueshëm',
'product_locations' => 'Vendndodhjet e produkteve',
'view_products' => 'Shiko produktet',
'pos_screen_featured_products' => 'Produktet e preferuara të ekranit POS',
'featured_products_help' => 'Produktet e zgjedhura do të shfaqen në krye të sugjerimit të produktit në ekranin pos për qasje të shpejtë',
'purchase_report' => 'Raporti i Blerjes',
'sale_report' => 'Raporti i Shitjes',
'payment_date' => 'Data e pagesës',
'year_month' => 'Viti / Muaji',
'lead' => 'Lead',
'featured_products' => 'Produktet e preferuara',
'repeat_on' => 'Përsërite',
'access_tables' => 'Tabelat e hyrjes',
'access_printers' => 'Printerët e hyrjes',
'access_types_of_service' => 'Llojet e aksesit të shërbimit',
'search_address' => 'Adresa e Kërkimit',
'contact_locations' => 'Vendndodhjet e Kontaktit',
'map' => 'Map',
'both_customer_and_supplier' => 'Të dy klientët dhe furnizuesit',
'service' => 'Shërbimi',
'either_cust_email_or_phone_required' => 'Ose kërkohet ID e emailit të klientit ose numri i telefonit',
'either_product_name_or_sku_required' => 'Ose emri i produktit (vetëm për të vetme dhe të kombinuar) ose kërkohet një produkt',
'show_invoice_scheme' => 'Shfaq skemën e faturës',
'select_invoice_scheme' => 'Zgjidhni skemën e faturës',
'recurring_expense_help' => 'Nëse kontrollohet, kjo shpenzim do të gjenerohet automatikisht në intervale të rregullta',
'recur_interval' => 'Intervali i përsëritur',
'recur_expense_repetition_help' => 'Nëse shpenzimi bosh do të gjenerohet me kohë të pafundme',
'recurring_expense_message' => 'Gjeneruar shpenzime të reja të përsëritura. Ref nr.: <i>:ref_no </i>',
'recurring_expense' => 'Shpenzim i përsëritur',
'generated_recurring_expense' => 'Shpenzim i gjeneruar i përsëritur',
'select_contacts' => 'Zgjidh kontaktet',
'middle_name' => 'Emri i mesëm',
'address_line_1' => 'Rreshti i adresës 1',
'address_line_2' => 'Rreshti i adresës 2',
'dob' => 'Data e lindjes',
'dob_ins' => 'Formati Y-m-d',
'by_purchase_price' => 'Sipas çmimit të blerjes',
'by_sale_price' => 'Sipas çmimit të shitjes',
'potential_profit' => 'Fitimi i mundshëm',
'apply_all' => 'Aplikoni të gjitha',
'hide_all_prices' => 'Fshih të gjitha çmimet',
'select_invoice_layout' => 'Zgjidhni paraqitjen e faturës',
'max_sales_discount_percent' => 'Maksimumi i zbritjes së shitjeve',
'max_sales_discount_percent_help' => 'Përqindja maksimale e zbritjes që një përdorues mund të japë gjatë shitjes. Lëreni bosh pa kufizime',
'max_discount_error_msg' => 'Ju mund të jepni maksimum :discount% zbritje për shitje',
'show_invoice_layout' => 'Trego paraqitjen e paraqitjes së faturës',
'recurred_from' => 'Përsëritur nga',
'recur_details' => 'Detaje të përsëritura',
'recurring' => 'Përsëritur',
'view_product_stock_value' => 'Shikoni vlerën e aksioneve të produktit',
'added' => 'Shtuar',
'disable_credit_sale_button' => 'Çaktivizo butonin e shitjes së kredisë',
'pay' => 'Paguaj',
'use_advance_balance' => 'Përdor bilancin e paradhënies',
'advance' => 'Paradhënie',
'advance_balance' => 'Bilanci i paradhënies',
'advance_payment' => 'Pagesë paradhënie',
'required_advance_balance_not_available' => 'Bilanci i kërkuar i paradhënies nuk është i disponueshëm',
'in_transit' => 'Në tranzit',
'edit_stock_transfer' => 'Redakto Transferimi i aksioneve',
'completed_status_help' => 'Transferimi i aksioneve nuk do të redaktohet nëse statusi është i përfunduar',
'no_data' => 'Pa të dhëna',
'sms_service' => 'Shërbimi SMS',
'nexmo_key' => 'Çelësi Nexmo',
'nexmo_secret' => 'Nexmo Secret',
'twilio_token' => 'Shenja e hyrjes në Twilio',
'twilio_sid' => 'Llogaria Twilio SID',
'upcoming' => 'Në pritje',
'final' => 'Final',
'expense_for_contact' => 'Shpenzim për kontakt',
'create' => 'Krijo',
'waiting' => 'Ne pritje',
'sms_settings_header_key' => 'Header: çelësi i numrit',
'sms_settings_header_val' => 'Header: vlera e numrit',
'stock_adjustment_details' => 'Detajet e rregullimit të aksioneve',
'stock_transfer_details' => 'Detajet e transferimit të aksioneve',
'invoice_layout_for_pos' => 'Paraqitja e faturave për POS',
'invoice_layout_for_sale' => 'Paraqitja e faturave për shitje',
'invoice_layout_for_sale_tooltip' => 'Paraqitja e faturave për shitje direkte',
'new_quotation' => 'Citim i ri',
'new_quotation_notification' => 'Njoftim i ri për kuotim',
'view_quote_url' => 'Shiko url-në e kuotës',
'close_cash_register' => 'Mbyll arkën',
'view_cash_register' => 'Shiko arkën',
'for_tax_group_only' => 'Vetëm për grupin e taksave',
'for_tax_group_only_help' => 'Nëse kontrollohet, kjo taksë nuk do të shfaqet individualisht në zbritje, vetëm mund të shtohet në grupin e taksave',
'exempt' => 'Përjashtohen',
'tax_exempt_help' => 'Shkalla e tatimit zero për qind do të konsiderohet e përjashtuar nga taksat',
'show_total_in_words' => 'Shfaq totalin me fjalë',
'show_in_word_help' => 'duhet të aktivizohet zgjatja e php-intl',
'print_on_suspend' => 'Printo faturën në pezull',
'view_all_customer' => 'Shikoni të gjithë klientët',
'view_own_customer' => 'Shiko klientin tënd',
'view_all_supplier' => 'Shikoni të gjithë furnizuesit',
'view_own_supplier' => 'Shiko vetë furnizuesin',
'label_help' => 'Shtypni barkodin / etiketën',
'connection_type_windows' => 'Lloji i lidhjes Windows',
'connection_type_linux' => 'Lloji i Lidhjes Linux',
'windows_type_help' => 'Skedarët e pajisjes do të jenë përgjatë vijave të',
'linux_type_help' => 'Skedari i pajisjes suaj të printerit do të jetë diku si',
'due_date' => 'Data e Afatit',
'quotation_no' => 'Numri i vlerësimit',
'browser_based_printing' => 'Shtypja e bazuar në shfletues',
'configured_printer' => 'Përdor Printerin e Konfiguruar të Faturës',
'for_normal_printer' => 'Për printerin normal',
'recomended_for_80mm' => 'Rekomandohet për printerin e marrjes së linjës termike, madhësia e letrës 80 mm',
'recomended_for_58mm' => 'Rekomandohet për printerin e marrjes së linjës termike, madhësia e letrës 80 mm dhe 58 mm',
'classic' => 'Klasik',
'elegant' => 'Elegant',
'slim' => 'I hollë',
'detailed' => 'Të detajuar',
'columnize_taxes' => 'Kolonizimi i Taksave',
'types_of_service_help_long' => 'Lloji i shërbimit nënkupton shërbime si darka, pako, shpërndarje në shtëpi, dorëzim i palëve të treta etj. Mund të aktivizohet / çaktivizohet nga <code> Cilësimet> Modulet </code> dhe mund të krijohet nga <code> Cilësimet> Llojet e shërbimit </code> Ju gjithashtu mund të përcaktoni grupe të ndryshme çmimesh dhe tarifë paketimi për llojet e shërbimeve.',
'access_sell_return' => 'Kthimi i shitjes së aksesit',
'system_notification' => 'Njoftimi i sistemit',
'time_range' => 'Diapazoni kohor',
'enable_php_intl_extension' => 'Aktivizo shtesën php-intl në cilësimet e PHP INI',
'profit_note' => '<b> Shënim: </b> Fitimi sipas produkteve / kategorive / markave konsideron vetëm zbritjen inline. Zbritja e faturës nuk merret parasysh.',
'upcoming_bookings' => 'Rezervimet e ardhshme',
'is_refund' => 'Refshtë rimbursim',
'is_refund_help' => "Nëse kontrollohet, shpenzimi do të rimbursohet dhe do t'i shtohet fitimit neto",
'refund' => 'Rimbursim',
'activate' => 'Aktivizo',
'deactivate' => 'Çaktivizo',
'add_quotation' => 'Shto kuotim',
'product_stock_history' => 'Historia e stokut të produktit',
'quantities_in' => 'Sasitë në',
'quantities_out' => 'Sasitë jashtë',
'in' => 'Në',
'out' => 'Jashtë',
'totals' => 'Gjithsej',
'quantity_change' => 'Ndryshimi i sasisë',
'new_quantity' => 'Sasia e re',
'no_stock_history_found' => 'Nuk u gjet histori e aksioneve',
'add_draft' => 'Shto draftin',
'labels_for_sale_shipping_custom_fields' => 'Etiketa për shitje fusha të personalizuara të transportit',
'is_required' => 'Nevojitet',
'convert_to_invoice' => 'Shndërro në faturë',
'converted_to_invoice_successfully' => 'Konvertuar në faturë :invoice_no nuk ka sukses',
'proforma' => 'Proforma',
'proforma_invoice' => 'Faturë Proforma',
'convert_to_proforma' => 'Shndërro në Faturë Proforma',
'converted_to_proforma_successfully' => 'Konvertuar në Faturë Proforma',
'billing_address' => 'Adresa e faturimit',
'delete_sell' => 'Fshi Shit',
'product_brochure' => 'Broshura e produkteve',
'whatsapp_text' => 'Teksti Whatsapp',
'auto_send_wa_notif' => 'Automatikisht dërgoni njoftimin Whatsapp',
'send_whatsapp' => 'Dërgoni njoftim Whatsapp',
'send_sms' => 'Dërgoni SMS',
'send_email' => 'Dërgoni një email',
'shipping_documents' => 'Dokumentet e Transportit',
'no_attachment_found' => 'Nuk u gjet asnjë shtojcë',
'attachments' => 'Bashkëngjitjet',
'print_invoice' => 'Print Faturë',
'word_format' => 'Formati i Fjalës',
'international' => 'Ndërkombëtare',
'indian' => 'Indian',
'word_format_help' => 'Në formatin ndërkombëtar numrat e mëdhenj përfaqësohen në milion, miliardë dhe trilionë, ndërsa si në formatin indian përfaqësohet në lakhs dhe crores',
'shipping_edited' => 'Transporti i redaktuar',
'payment_edited' => 'Pagesa e redaktuar',
'notification_sent' => 'Njoftimi u dërgua',
'imported' => 'Importuar',
'logout' => 'Shkyç',
'backup_clean_command_instruction' => 'Për të pastruar rezervimin e vjetër, duhet të konfiguroni një punë cron me këtë komandë:',
'converted' => 'Të konvertuar',
'view_commission_agent_sell' => 'Agjentët e komisionit mund të shikojnë shitjen e tyre',
'access_commission_agent_shipping' => 'Agjentët e Komisionit mund të përdorin dërgesat e tyre',
'access_own_shipping' => 'Hyni në dërgesat vetanake',
'email_notification_sent' => 'Njoftimi me email u dërgua',
'sms_notification_sent' => 'Njoftimi për sms është dërguar',
'packing_date' => 'Data e Paketimit',
'print_exp_date' => 'Data e skadimit të printimit',
'print_packing_date' => 'Printo datën e paketimit',
'print_lot_number' => 'Printo numrin e pjesës',
'family_contact_number' => 'Numri i kontaktit familjar',
'custom_payment' => 'Pagesa me porosi :number',
'default_credit_limit' => 'Kufiri i paracaktuar i kredisë',
'price_calculation_type' => 'Lloji i llogaritjes së çmimit',
'show_pricing_on_product_sugesstion' => 'Shfaq çmimet në udhëzimet për sugjerimet e produkteve',
'all_purchase_orders' => 'Të gjitha porositë e blerjes',
'add_purchase_order' => 'Shto urdhër blerje',
'edit_purchase_order' => 'Redakto urdhrin e blerjes',
'purchase_order_details' => 'Detajet e porosisë së blerjes',
'enable_purchase_order' => 'Aktivizo urdhrin e blerjes',
'purchase_order_help_text' => 'Një urdhër blerje është një dokument komercial dhe oferta e parë zyrtare e lëshuar nga një blerës për një shitës që tregon llojet, sasitë dhe çmimet e rëna dakord për produktet ose shërbimet. Përdoret për të kontrolluar blerjen e produkteve dhe shërbimeve nga furnitorët e jashtëm. të jetë një pjesë thelbësore e urdhrave të sistemit të planifikimit të burimeve të ndërmarrjes. ',
'view_all_purchase_order' => 'Shikoni të gjitha porositë e blerjes',
'view_own_purchase_order' => 'Shiko porosinë e blerjes',
'create_purchase_order' => 'Krijo urdhër blerje',
'delete_purchase_order' => 'Fshi urdhër blerjen',
'purchase_order_delete_success' => 'Urdhri i blerjes u fshi me sukses',
'order_quantity' => 'Sasia e porosisë',
'order_date' => 'Data e porosisë',
'max_quantity_quantity_allowed' => 'Maks :quantity e lejuar',
'leave_empty_to_autogenerate' => 'Lëreni bosh për të autogjeneruar',
'add_edit_invoice_number' => 'Shto redaktoni numrin e faturës',
'keep_blank_to_autogenerate' => 'Mbani bosh për të gjeneruar automatikisht',
'download_pdf' => 'Shkarkoni pdf',
'attach_pdf_in_email' => 'Bashkangjit faturën pdf në email',
'send_sms_whatsapp_notification' => 'Dërgoni njoftim sms / whatsapp',
'enable_sales_order' => 'Aktivizo urdhrin e shitjes',
'sales_order' => 'Urdhër Shitje',
'sales_order_help_text' => 'Urdhri i shitjes, ndonjëherë i shkurtuar si SO, është një urdhër i lëshuar nga një biznes ose tregtar i vetëm për një klient. Një urdhër shitje mund të jetë për produkte dhe / ose shërbime.',
'add_sales_order' => 'Shto urdhër shitje',
'edit_sales_order' => 'Redakto urdhrin e shitjes',
'shipping_note' => 'Shënim transporti',
'code_1_name' => 'Emri i kodit 1',
'code_2_name' => 'Emri i kodit 2',
'code_1' => 'Kodi 1',
'code_2' => 'Kodi 2',
'download_paking_pdf' => 'Shkarkoni paketimin pdf',
'subject_type' => 'Lloji i Subjektit',
'activity_log' => 'Regjistri i Aktivitetit',
'sell_deleted' => 'Shitet i Fshirë',
'so_deleted' => 'Urdhri i Shitjes është Fshirë',
'po_deleted' => 'Urdhri i Blerjes është Fshirë',
'purchase_deleted' => 'Blerja u fshi',
'contact_deleted' => 'Kontakti u fshi',
'payment_deleted' => 'Pagesa u fshi',
'quantity_remaining' => 'Sasia e mbetur',
'view_sale' => 'Shiko Shit',
'update_sale' => 'Përditëso Shit',
'add_sell' => 'Shto shitje',
'account_details' => 'Detajet e llogarise',
'label' => 'Etiketa',
'prefer_payment_method' => 'Preferoni mënyrën e pagesës',
'prefer_payment_account' => 'Prefero llogarinë e pagesës',
'this_will_be_shown_in_pdf' => 'Metoda / llogaria e preferuar ku klienti mund të paguajë faturën. (E dobishme për faturat e kredisë)',
'view_own_so' => 'Shikoni porosinë e shitjes vetanake',
'view_all_so' => 'Shikoni të gjitha porositë e shitjeve',
'create_so' => 'Krijo urdhër shitje',
'edit_so' => 'Redakto urdhrin e shitjes',
'delete_so' => 'Fshi porosinë e shitjes',
'types_of_service_custom_field_help' => 'Gjashtë fusha të personalizuara do të jenë në dispozicion gjatë shtimit të shitjes',
'delete_expense' => 'Fshi Shpenzimin',
'access_all_expense' => 'Hyni në të gjitha shpenzimet',
'designation' => 'Përcaktimi',
'department' => 'Departamenti',
'is_default_for_contact' => 'Defaultshtë parazgjedhur për kontakt',
'individual' => 'Individual',
'is_export' => 'A është eksporti?',
'export' => 'Eksporto',
'export_custom_field1' => 'Eksporto fushën e personalizuar 1',
'export_custom_field2' => 'Eksporto fushën e personalizuar 2',
'export_custom_field3' => 'Eksporto fushën e personalizuar 3',
'export_custom_field4' => 'Eksporto fushën e personalizuar 4',
'export_custom_field5' => 'Eksporto fushën e personalizuar 5',
'export_custom_field6' => 'Eksporto fushën e personalizuar 6',
'enable_export' => 'Aktivizo eksportin',
'edit_status' => 'Redakto statusin',
'status_updated' => 'Statusi i azhurnuar',
'item_discount_label' => 'Etiketa e zbritjes së artikullit',
'sales_orders' => 'Urdhrat e Shitjes',
'cash_denominations' => 'Emërtimet e parave të gatshme',
'cash_denominations_help' => 'Vlera të ndara me presje Shembull: 100,200,500,000,000',
'denomination' => 'Emërtimi',
'count' => 'Numëroni',
'denomination_add_help_text' => 'Shto prerje në Cilësimet -> Cilësimet e biznesit -> POS -> Emërtimet e parave',
'order_dates' => 'Datat e porosisë',
'by_category' => 'Sipas kategorisë',
'by_brand' => 'Sipas markës',
'no_brand' => 'Pa markë',
'woocommerce_sync' => 'WooCommerce Sync',
'enable' => 'Aktivizo',
'disable' => 'Çaktivizo',
'cmmsn_calculation_type' => 'Lloji i llogaritjes së komisionit',
'invoice_value' => 'Vlera e faturës',
'total_payment_with_commsn' => 'Pagesa totale me komision',
'payments_with_cmmsn' => 'Pagesat me komision',
'view_all_drafts' => 'Shikoni të gjitha draftet',
'view_own_drafts' => 'Shikoni drafte vetanake',
'edit_draft' => 'Redakto draftin',
'delete_draft' => 'Fshi draftin',
'view_all_quotations' => 'Shikoni të gjitha citimet',
'view_own_quotations' => 'Shiko citatet vetanake',
'edit_quotation' => 'Redakto citatin',
'delete_quotation' => 'Fshi citatin',
'primary_work_location' => 'Vendndodhja primare e punës',
'labels_for_purchase_shipping_custom_fields' => 'Etiketa për blerjen e fushave të personalizuara të transportit',
'view_own_purchase_n_stock_adjustment' => 'Shikoni Blerjen e vet dhe Rregullimin e Aksioneve',
'view_all_purchase_n_stock_adjustment' => 'Shikoni të gjitha Blerjet & Rregullimet e Aksioneve',
'access_all_shipments' => 'Hyni në të gjitha dërgesat',
'view_all_sale' => 'Shiko të gjitha shes',
'total_quantity' => 'Sasia totale',
'pending_shipments' => 'Dërgesat në pritje',
'view_paid_sells_only' => 'Shiko vetëm shet me pagesë',
'view_due_sells_only' => 'Shiko vetëm shitet për shkak',
'view_partially_paid_sells_only' => 'Shikoni vetëm shitjet e paguara pjesërisht',
'view_overdue_sells_only' => 'Shiko vetëm shitjet e prapambetura',
'customer_with_no_sell_one_month' => 'Shikoni klientë pa shitje vetëm nga një muaj',
'customer_with_no_sell_three_month' => 'Shikoni klientë pa shitje vetëm nga tre muaj',
'customer_with_no_sell_six_month' => 'Shikoni klientë pa shitje vetëm nga gjashtë muaj',
'customer_with_no_sell_one_year' => 'Shikoni klientë pa shitje vetëm nga një vit',
'customer_permissions_tooltip' => 'Për të parë të gjithë klientët pa shitje nga një kohë e caktuar <b> Shikoni të gjithë klientët </b> kërkohet leja përndryshe ajo do të filtrohet vetëm me kromozerë të krijuar nga përdoruesi i regjistruar',
'sell_permissions_tooltip' => 'Për të parë shitjet në bazë të statusit të pagesës <b> Shikoni të gjitha shitjet </b> kërkohet leja përndryshe ajo do të filtrohet vetëm me shitje të krijuara nga përdoruesi i regjistruar',
'access_pending_shipments_only' => 'Hyni vetëm në dërgesat në pritje',
'access_all_sell_return' => 'Merrni përsëritje të të gjitha shitjeve',
'access_own_sell_return' => 'Merr përsëritjen e shitjes vetanake',
'proforma_heading' => 'Titulli i faturës Proforma',
'tooltip_proforma_heading' => 'Titulli i faturës Proforma përdoret gjatë sigurimit të Proforma për klientët.',
'line_taxes' => 'Taksat e linjës',
'add_additional_expenses' => 'Shto shpenzime shtesë',
'additional_expense_name' => 'Emri i shpenzimeve shtesë',
'purchase_additional_expense' => 'Bleni shpenzime shtesë',
'qr_code' => 'Kodi QR',
'show_qr_code' => 'Shfaq QR Code',
'fields_to_be_shown' => 'Fushat që do të shfaqen',
'business_location_address' => 'Adresa e vendndodhjes së biznesit',
'business_tax_1' => 'Taksa e biznesit 1',
'business_tax_2' => 'Taksa e biznesit 2',
'invoice_datetime' => 'Fatura Datetime',
'total_amount_with_tax' => 'Shuma totale me taksë',
'total_bank_transfer' => 'Transfertë totale bankare',
'total_advance_payment' => 'Pagesë totale paradhënie',
'commission_agent_label' => 'Etiketa e agjentit të komisionit',
'show_commission_agent' => 'Shfaq agjentin e komisionit',
'cannot_change_role' => 'Nuk mund ta ndryshoj rolin',
'cr' => 'CR',
'dr' => 'DR',
'payment_link' => 'Lidhja e pagesës',
'enable_payment_link' => 'Aktivizo lidhjen e pagesës',
'payment_link_help_text' => 'Duke u mundësuar përdoruesve të paguajnë faturën duke përdorur lidhjen e pagesës',
'invoice_payment' => 'Pagesa e faturës',
'payment_for_invoice_no' => 'Pagesa për numrin e faturës',
'pending_shipments' => 'Dërgesat në pritje',
'sources' => 'Burimet',
'stripe_secret_key' => 'Çelësi sekret i shiritit',
'stripe_public_key' => 'Çelësi publik me shirita',
'edit_opening_balance' => 'Ndrysho bilancin e hapjes',
'edit_fund_transfer' => 'Ndrysho transferimin e fondeve',
'edit_deposit' => 'Ndrysho depozitën',
'deposit_to' => 'Depozita në',
'transfer_from' => 'Transferimi nga',
'edit_account_transaction' => 'Ndrysho transaksionin e llogarisë',
'delete_account_transaction' => 'Fshi transaksionin e llogarisë',
'add_purchase_payment' => 'Shto pagesën e blerjes',
'edit_purchase_payment' => 'Ndrysho pagesën e blerjes',
'delete_purchase_payment' => 'Fshi pagesën e blerjes',
'add_sell_payment' => 'Shto pagesën e shitjes',
'edit_sell_payment' => 'Ndrysho pagesën e shitjes',
'delete_sell_payment' => 'Fshi pagesën e shitjes',
'delivery_person' => 'Personi i dorëzimit',
'enable_service_staff_pin' => 'Aktivizo PIN-in e stafit të shërbimit',
'staff_pin' => 'PIN-i i Stafit',
'tooltip_is_enable_service_staff_pin' => 'Nëse është e aktivizuar, gjatë shitjeve/POS kur ky përdorues zgjidhet si staf i shërbimit, duhet të vendoset PIN-i, PIN-i i pasaktë nuk do të lejojë zgjedhjen e këtij përdoruesi si staf i shërbimit.',
'kitchen_order' => 'Porosia e kuzhinës',
'kitchen_order_tooltip' => 'Porosia do të dërgohet në kuzhinë vetëm nëse ky opsion është zgjedhur',
'disable_quotation' => 'Çaktivizo Kuotën',
'disable_card' => 'Çaktivizo Kartën',
'assigned_to' => 'Caktuar për',
'has_no_sell_from' => 'Nuk ka shitje nga',
'delivery_note' => 'Shënime dërgese',
'above_mentioned_items_received_in_good_condition' => 'Artikujt e përmendur më lart janë marrë në gjendje të mirë',
'received_by' => 'Marrë nga',
'enter_details_below_to_check_repair_status' => 'Futni detajet më poshtë për të kontrolluar statusin e riparimit',
'search_by' => 'Kërko nga',
'in_stock' => 'në stok',
'cogs' => 'COGS:',
'cogs_help_text' => 'Kostoja e Mallrave të Shitura = Inventari fillestar (stoku hapës) + blerjet − inventari përfundimtar (stoku mbyllës)',
];