Server : Apache/2.4.62 (Unix) OpenSSL/1.0.2k-fips System : Linux server1.richineiserver.com 3.10.0-1160.119.1.el7.x86_64 #1 SMP Tue Jun 4 14:43:51 UTC 2024 x86_64 User : fdshops ( 1003) PHP Version : 8.2.21 Disable Function : NONE Directory : /home/fdshops/public_html/resources/lang/pt/ |
<?php
return [
'enable_editing_product_from_purchase' => 'Ativar a edição do preço do produto a partir da tela de compra',
'sales_commission_agent' => 'Agente Comercial',
'sales_commission_agents' => 'Agentes comerciais',
'disable' => 'Desativar',
'logged_in_user' => 'Usuário conectado',
'select_from_users_list' => 'Selecione na lista de usuários',
'select_from_commisssion_agents_list' => "Selecione na lista de agentes comerciais', / * modified",
'add_sales_commission_agent' => 'Adicionar agente comercial',
'commission_agent_added_success' => 'Agente comercial adicionado com sucesso',
'edit_sales_commission_agent' => 'Editar agente comercial',
'commission_agent_updated_success' => 'Agente comercial atualizado com sucesso',
'commission_agent_deleted_success' => 'Agente Comercial Excluído com Sucesso',
'contact_no' => 'No. de Contato',
'commission_agent' => 'Comissionista',
'cmmsn_percent' => 'Porcentagem da Comissão de Vendas (%)',
'sales_added' => 'Vendas adicionadas',
'sales_with_commission' => 'Vendas com comissão',
// 'total_sale_with_commission' => 'Venda total com comissão',
'total_sale_commission' => 'Comissão total de vendas',
'sales_item_addition_method' => 'Método de adição de item de vendas',
'add_item_in_new_row' => 'Adicionar item em uma nova linha',
'increase_item_qty' => 'Aumenta a quantidade do item se já existir',
'stock_transfers' => 'Transferências de ações',
'all_stock_transfers' => 'Todas as transferências de ações',
'add_stock_transfer' => 'Adicionar transferência de estoque',
'list_stock_transfers' => 'Listar transferências de ações',
'location_from' => 'Do local',
'location_to' => 'Até o local',
'shipping_charges' => 'Custos de envio',
'stock_transfer_added_successfully' => 'Transferência de estoque adicionado com sucesso',
'stock_transfer_delete_success' => 'Transferência de estoque excluída com sucesso',
'stock_transfer_cannot_be_deleted' => 'Esta transferência de ações não pode ser eliminada, pois algumas das ações já estão vendidas',
'total_transfer_shipping_charges' => 'Total de despesas de envio de transferência',
'enable_inline_tax' => 'Ativar impostos on-line sobre compra e venda',
'save_n_add_opening_stock' => 'Salvar e adicionar estoque de abertura',
'add_opening_stock' => 'Adicionar material de abertura',
'opening_stock_added_successfully' => 'Abrir estoque adicionado com sucesso',
'update_n_edit_opening_stock' => 'Atualizar e editar o estoque de abertura',
'total_amount_exc_tax' => 'Montante total (imposto Exc.)',
'currency_symbol_placement' => 'Colocação de símbolos monetários',
'before_amount' => 'Antes do valor',
'after_amount' => 'Após o valor',
'barcode_label_error' => 'Id. SKU não suportada para o tipo de código de barras selecionado ',
'list_products' => 'Lista de produtos',
'list_expenses' => 'Lista de despesas',
'add_expiry' => 'Lista de despesas',
'add_manufacturing_auto_expiry' => 'Adicionar data de fabricação e período de validade',
'tooltip_enable_expiry' => 'Ativar expiração do produto. <br/> <br/> <b> Adicione a expiração do item </b>: Para adicionar diretamente apenas a expiração do item. <br/> <b> Adicione a data de fabricação e o período de validade </b>: para adicionar a data de fabricação e o período de validade e calcular a data de vencimento com base nisso.',
'quantity' => 'Quantidade',
'on_product_expiry' => 'Na expiração do produto',
'keep_selling' => 'Continue vendendo',
'stop_selling' => 'Pare de vender n dias antes',
'tooltip_on_product_expiry' => 'Especifique a ação a ser executada na expiração do produto. <br> <br> <b> Continuar a vender </b>: os produtos permanecerão à venda após o vencimento também. <br> <b> Parar de vender </b>: Pare de vender o item n dias antes de expiração. ',
'output_tax_minus_input_tax' => 'Imposto de saída - Imposto suportado',
'total_purchase_discount' => 'Desconto total de compra',
'total_sell_discount' => 'Desconto total de venda',
'updated_succesfully' => 'Atualizado com sucesso',
'default_unit' => 'unidade padrão',
'enable_brand' => 'Ativar marcas',
'enable_category' => 'Ativar categorias',
'enable_sub_category' => 'Ativar subcategorias',
'enable_price_tax' => 'Ativar preços e informações fiscais',
'enable_purchase_status' => 'Ativar status de compra',
'tooltip_enable_purchase_status' => 'Na desativação, todas as compras serão marcadas como <i> Artigo recebido </i>',
'recent_product_quantity' => 'Ir para a quantidade do produto',
'full_screen' => 'Pressione F11 para ir em tela cheia',
'Uncategorised' => 'Sem categoria',
'no_products_to_display' => 'Nenhum produto para exibir',
'item_out_of_stock' => 'Produto sem estoque',
'go_back' => 'Voltar',
'disable_pay_checkout' => 'Desativar pagamento e checkout',
'disable_draft' => 'Desativar Rascunho',
'disable_express_checkout' => 'Desativar Quick Pay',
'hide_product_suggestion' => 'Não mostrar sugestão do produto',
'hide_recent_trans' => 'Não mostrar transações recentes',
'pos_settings' => 'configuração POS',
'disable_discount' => 'Desativar desconto',
'disable_order_tax' => 'Desativar Imposto',
'customer_groups' => 'Grupos de clientes',
'customer_group' => 'Grupo de clientes',
'all_your_customer_groups' => 'Todos os grupos de clientes',
'add_customer_group' => 'Adicionar grupo de clientes',
'customer_group_name' => 'Nome do grupo de clientes',
'calculation_percentage' => 'Porcentagem de cálculo (%)',
'tooltip_calculation_percentage' => '<b>Preço de venda = preço de venda definido para o cálculo do produto + porcentagem </b> <br/> pode especificar a percentagem positiva para aumentar e diminuir o preço de venda',
'success' => 'Sucesso',
'edit_customer_group' => 'Editar grupo de clientes',
'customer_groups_report' => 'Relatório de grupos de clientes',
'none' => 'nenhum',
'enable_imei_or_sr_no' => 'Ativar IMEI ou número de série',
'tooltip_sr_no' => 'Ativar ou desativar a adição de IMEI ou número de série do produto, adicionando produtos na tela de POS',
'description' => 'Descrição',
'sell_line_description_help' => 'Adicionar o produto IMEI, número de série ou outras informações aqui.',
'unit_cost_before_discount' => 'Custo unitário (antes de desconto)',
'discount_percent' => 'Porcentagem de desconto %',
'profit_margin' => 'Profit Margin %',
'discount_percent' => 'Porcentagen de Desconto',
'application_tour' => 'caminho da aplicação',
'profile' => 'Perfil',
'sign_out' => 'Desconectar',
'my_profile' => 'Meu perfil',
'Admin' => 'Administração',
'Cashier' => 'Caixa',
'both_supplier_customer' => 'Ambos (fornecedor e cliente)',
'months' => 'Meses',
'days' => 'Dias',
'suppliers' => 'Fornecedores',
'customers' => 'Clientes',
'enter_product_name_to_print_labels' => 'Digite o nome do produto para imprimir as etiquetas',
'manage_product_variations' => 'Gerenciar variações de produto',
'all_variations' => 'Todas as variações',
'values' => 'Valores',
'add_variation' => 'Adicionar variação',
'variation_name' => 'Nome da variação',
'add_variation_values' => 'Adicionar valores de mudança',
'edit_variation' => 'Editar variação',
'received' => 'Recebido',
'pending' => 'pendente',
'ordered' => 'Solicitado',
'search_product_placeholder' => 'Digite o nome do produto / SKU / código de barras',
'fixed' => 'fixo',
'percentage' => 'Porcentagem',
'select_location' => 'Selecionar localização',
'add_description' => 'Adicionar descrição',
'cash' => 'Dinheiro',
'card' => 'Cartão',
'cheque' => 'Check',
'bank_transfer' => 'Transferência bancária',
'other' => 'Outro',
'payment' => 'Pagamento',
'total_items' => 'Total de artigos',
'total_paying' => 'Pagamento total',
'balance' => 'Balance',
'payment_method' => 'Método de pagamento',
'card_no' => 'Número do cartão',
'card_holder_name' => 'Nome do titular do cartão',
'card_transaction_no' => 'Número da transação do cartão',
'card_type' => 'Tipo de cartão',
'month' => 'Mês',
'year' => 'ano',
'security_code' => 'código de segurança',
'cheque_no' => 'Verificar número',
'bank_account_number' => 'Número da conta bancária',
'paid' => 'Pago',
'due' => 'vencido',
'partial' => 'Parcial',
'no_of_products' => 'Número de produtos',
'select_a_date_range' => 'Selecione um intervalo de datas',
'shortcut_help' => "O atalho deve ser o nome separados por teclas '+'",
'example' => 'Exemplo',
'available_key_names_are' => 'Os nomes das teclas estão disponíveis',
'add_new_product' => 'Adicionar novo produto',
'invoice_logo_help' => 'Max :max_size, única JPEG, GIF ou PNG',
'invoice_logo_help2' => 'Carregar apenas para substituir o logotipo velho',
'printer_name_help' => 'Nome abreviado descritivo para reconhecer a impressora',
'char_per_line_help' => 'Número de caracteres que podem ser impressos por linha',
'ip_address_help' => 'endereço IP para conectar-se à impressora',
'port_help' => 'A maioria das impressoras funciona na porta 9100',
'combination_of_taxes' => 'Combinação de múltiplos impostos',
'product_purchase_report' => 'Relatório de compra do produto',
'unit_perchase_price' => 'Preço de compra inicial',
'search_product' => 'Pesquisar produto',
'product_sell_report' => 'Relatório de venda do produto',
'unit_sale_price' => 'preço de venda unitário',
'contact_id' => 'ID do contato',
'category_code_help' => 'O código da categoria é o mesmo que o <b> código HSN </b>',
'sub_heading_line' => 'Linha do subtítulo :_number_',
'date_label' => 'rótulo de data',
'client_id_label' => 'Etiqueta de identificação do cliente',
'product_label' => 'Etiqueta do produto',
'qty_label' => 'etiqueta de quantidade',
'unit_price_label' => 'etiqueta de preço unitário',
'subtotal_label' => 'rótulo de subtotal',
'product_details_to_be_shown' => 'Detalhes do produto a serem exibidos',
'show_brand' => 'Mostrar marca',
'show_sku' => 'Mostrar SKU',
'show_cat_code' => 'Mostrar código de categoria',
'show_client_id' => 'Mostrar ID do cliente',
'show_time_with_date' => 'Mostrar hora com data',
'show_sale_description' => 'Mostrar descrição da venda',
'product_imei_or_sn' => '(Produto IMEI ou Número de Série)',
'purchase_already_exist' => 'O produto não pode ser excluído porque há compras relacionadas a este produto',
'sale_already_exist' => 'O produto não pode ser excluído porque existe uma venda relacionada a este produto',
'opening_stock_sold' => 'O produto não pode ser excluído porque algum estoque foi vendido',
'stock_adjusted' => 'O produto não pode ser excluído porque algumas ações são ajustadas',
'product_delete_success' => 'Produto excluído com sucesso',
'manage_products' => 'Gerenciar seus produtos',
'all_products' => 'Todos os produtos',
'login' => 'Login',
'register' => 'Registration',
'username' => 'Username',
'password' => 'Password',
'remember_me' => 'Lembre-se de mim',
'forgot_your_password' => 'Esqueceu sua senha?',
'reset_password' => 'Redefinir a senha',
'email_address' => 'Endereço de email',
'send_password_reset_link' => 'Enviar link de redefinição de senha',
'instructions' => 'Instruções',
'instruction_line1' => 'Siga as instruções cuidadosamente antes de importar o arquivo.',
'instruction_line2' => 'As colunas do arquivo CSV devem estar na seguinte ordem',
'col_no' => 'Número da coluna',
'col_name' => 'Nome da coluna',
'instruction' => 'Instrução',
'required' => 'Obrigatório',
'optional' => 'Opcional',
'name_ins' => 'Nome do produto',
'brand_ins' => 'nome da marca',
'brand_ins2' => 'Se não for encontrado, uma nova marca com o nome dado será criada',
'unit_ins' => 'nome da unidade',
'category_ins' => 'Nome da categoria',
'category_ins2' => 'Se não for encontrado, uma nova categoria será criada com o nome dado',
'sub_category_ins' => 'Nome da subcategoria',
'sub_category_ins2' => 'Se não encontrado, uma nova subcategoria será criada com o nome dado na categoria pai',
'sku_ins' => 'Product SKU. Se estiver em branco, um SKU será gerado automaticamente',
'barcode_type_ins' => 'Tipo de código de barras para o produto',
'barcode_type_ins2' => 'Atualmente compatível',
'default' => 'Defeito',
'manage_stock_ins' => 'Ativar ou desativar o gerenciamento de estoque',
'alert_qty_ins' => 'Obrigatório se o gerenciamento de estoque for 1',
'expires_in_ins' => 'Período de validade do produto (somente em números)',
'expire_period_unit' => 'Unidade do período de expiração',
'available_options' => 'Opções disponíveis',
'expire_period_unit_ins' => 'Unidade para o período de expiração',
'applicable_tax_ins' => 'Nome da taxa de imposto',
'variation_name_ins' => 'Obrigatório se o tipo de produto for variável',
'variation_name_ins2' => 'Nome da variação (Ex: Tamanho, Cor, etc.)',
'variation_values_ins' => 'Obrigatório se o tipo de produto for variável',
'variation_values_ins2' => "Os valores para a variação foram separados por '|' '<br> (Ex: Vermelho | Azul | Verde)",
'purchase_price_inc_tax' => 'Preço de compra (incluindo impostos)',
'purchase_price_inc_tax_ins1' => 'Obrigatório se o preço de compra não for concedido sem incluir o imposto',
'purchase_price_inc_tax_ins2' => "Preço de compra (incluindo impostos) (somente em números) <br> <br> Para produtos variáveis '|' valores separados com a mesma ordem que Valores de variação <br> (Ex: 84 | 85 | 88)",
'purchase_price_exc_tax' => 'Preço de compra (sem impostos)',
'purchase_price_exc_tax_ins1' => 'Obrigatório se o preço de compra não estiver incluído nos impostos incluídos',
'purchase_price_exc_tax_ins2' => "Preço de compra (excluindo impostos) (somente em números) <br> <br> Para produtos variáveis '|' valores separados com a mesma ordem que Valores de variação <br> (Ex: 84 | 85 | 88)",
'profit_margin_ins' => 'Margem de lucro (somente em números)',
'profit_margin_ins1' => 'Se a margem de lucro em branco padrão for usada para os negócios da empresa',
'selling_price' => 'preço de venda',
'selling_price_ins' => 'Preço de venda (somente em números)',
'selling_price_ins1' => 'Se você calcular o preço de venda em branco com o preço de compra determinado pelo imposto aplicável',
'opening_stock' => 'Abrindo estoque',
'opening_stock_ins' => 'Estoque inicial (somente em números)',
'only_applicable_to_single_product' => 'Aplicável apenas a um único produto',
'purchase_delete_success' => 'Compra excluída com sucesso',
'location_ins' => 'Se a localização da primeira empresa em branco for usada',
'location_ins1' => 'Nome da localização da empresa',
'expiry_date' => 'data de expiração',
'expiry_date_ins' => 'Data de expiração do estoque <br> <b> Formato: mm-dd-aaaa; Ex: 11-25-2018 </b> ',
'enable_lot_number' => 'Ativar número do lote',
'tooltip_enable_lot_number' => 'Isso permitirá que você insira o número do lote para cada linha de compra na tela de compra.',
'lot_number' => 'Número do lote',
'enable_racks' => 'Ativar racks',
'tooltip_enable_racks' => 'Habilite isso para adicionar detalhes do rack de um produto para diferentes locais comerciais ao adicionar produtos',
'rack_details' => 'Detalhes do rack',
'tooltip_rack_details' => 'Digite os detalhes de onde o produto está armazenado na loja, para diferentes locais comerciais.',
'updated_success' => 'Atualizado com sucesso',
'added_success' => 'Adicionado com sucesso',
'deleted_success' => 'deletado com sucesso',
'enable_disable_modules' => 'Ativar / desativar módulos',
'opening_stock_help_text' => "<br> <br> Para produtos variáveis, separe as quantidades em estoque com '|' <br> (Ex: 100 | 150 | 200) ",
'applicable_tax_help' => '<br> <br/> Se o preço de compra (sem impostos) não for igual a <br/> Preço de compra (incluindo impostos) <br/> então você deve fornecer o nome da taxa de impostos. ',
'sale_delete_success' => 'Venda excluída com sucesso',
'click_to_edit' => 'Clique para editar',
'click_to_delete' => 'Clique para deletar',
'quotation_heading' => 'cabeçalho da oferta',
'quotation' => 'Cotação',
'quotation_no_prefix' => 'Compromisso Nº tag',
'tooltip_quotation_heading' => 'O título de cotação ou estimativa é usado ao fornecer cotações aos clientes.',
'quotation_added' => 'Oferta adicionada com sucesso',
'quotation_updated' => 'Compromisso atualizado com sucesso',
'product_sold_details_register' => 'Detalhes dos produtos vendidos',
'grand_total' => 'Total ótimo',
'change_return' => 'Alterar o retorno',
'date_format' => 'Formato de data',
'time_format' => 'Formato da hora',
'12_hour' => '12 horas ',
'24_hour' => '24 horas ',
'list_quotations' => 'Lista de compromissos',
'list_drafts' => 'Lista de rascunhos',
'you_cannot_delete_this_contact' => 'O contato não pode ser excluído: as transações já existem para o contato',
'enable_row' => 'Ativar linha',
'enable_position' => 'Ativar posição',
'rack' => 'Prateleira',
'row' => 'Row',
'position' => 'Position',
'weight' => 'Peso',
'rack_help_text' => "Detalhes do bastidor separados por '|' para diferentes locais comerciais em série. <br/> (Ex: R1 | R5 | R12) ",
'row_help_text' => "Detalhes da linha separados por '|' para diferentes locais comerciais em série. <br/> (Ex: ROW1 | ROW2 | ROW3) ",
'position_help_text' => "Detalhes da posição separados por '|' para diferentes localizações comerciais em série. <br/> (Ex: POS1 | POS2 | POS3) ",
'import_opening_stock' => 'Importar estoque inicial',
'tooltip_import_opening_stock' => 'Este recurso é usado para importar estoques iniciais e agrega produtos. Se os produtos não são adicionados ao sistema, então é aconselhável a utilização de produtos importados para adicionar detalhes do produto com a abertura de estoque.',
'design' => 'Design',
'express_checkout_cash' => 'Efetivo',
'express_checkout_card' => 'Cartão',
'checkout_multi_pay' => 'Pagamento múltiplo',
'tooltip_checkout_multi_pay' => 'Pagar usando vários métodos de pagamento',
'tooltip_express_checkout_card' => 'pagamento por cartão expresso',
'card_transaction_details' => 'Detalhes da transação do cartão',
'client_tax_label' => 'Etiqueta do número de imposto do cliente',
'cat_code_label' => 'categoria ou rótulo de código HSN',
'list_sell_return' => 'lista de devolução',
'sell_return' => 'Venda o retorno',
'layout_credit_note' => 'Nota de crédito / detalhes do retorno de vendas',
'cn_heading' => 'Título',
'cn_no_label' => 'Número de referência',
'cn_amount_label' => 'Valor total',
'custom_field' => 'campo personalizado :number',
'website' => 'Website',
'total_credit_amt' => 'Valor total do crédito',
'unit_sell_price' => 'preço unitário de venda',
'prefixes' => 'Prefixos',
'purchase_order' => 'Pedido de compra',
'stock_transfer' => 'Transferência de ações',
'purchase_payment' => 'Pagamento de compra',
'sell_payment' => 'Venda o pagamento',
'location_id' => 'ID do local',
'add_edit_opening_stock' => 'Adicionar ou editar estoque aberto',
'expiry_date_will_be_changed_in_pl' => 'A data de expiração da linha de compra será alterada',
'remove_from_stock' => 'Remover do estoque',
'stock_removed_successfully' => 'Stock removido com sucesso',
'product_image' => 'Imagem do produto',
'aspect_ratio_should_be_1_1' => 'O formato deve ser 1:1',
'previous_image_will_be_replaced' => 'A imagem previamente carregada será substituída',
'all_category' => 'todas as categorias',
'all_brands' => 'Todas as marcas',
'backup' => 'Suporte',
'download_complete_backup' => 'Fazer o backup completo',
'backup_doesnt_exist' => 'O backup não existe',
'lot_report' => 'Relatório em lote',
'purchase_payment_report' => 'Relatório de pagamento de compra',
'paid_on' => 'Pago em',
'purchase' => 'Compra',
'cheque_no' => 'Check No.',
'card_transaction_no' => 'Número de transação do cartão',
'bank_account_no' => 'Número da conta bancária',
'sell_payment_report' => 'vender relatório de pagamento',
'restaurant' => 'Restaurante',
'user_type' => 'tipo de usuário',
'business_inactive' => 'Desculpe, sua empresa está inativa !!',
'product_custom_field1' => 'campo personalizado1',
'product_custom_field2' => 'campo personalizado2',
'product_custom_field3' => 'campo personalizado3',
'product_custom_field4' => 'campo personalizado4',
'image' => 'Imagem',
'image_help_text' => 'Nome da imagem com extensão <br/> (O nome da imagem deve ser enviado para o servidor :path)',
'tooltip_kitchen' => 'Esta é a tela da cozinha. Aqui você pode ver os detalhes do pedido e os pedidos podem ser marcados como cozidos. ',
'tooltip_serviceorder' => 'Esta é a tela da equipe de serviço. A equipe de serviços pode usar essa tela para ver todos os pedidos e marcar o pedido como entregue. ',
'sales_person_label' => 'etiqueta da pessoa de vendas',
'show_sales_person' => 'etiqueta da pessoa de vendas',
'decimal_value_not_allowed' => 'Valor decimal não permitido',
'theme_color' => 'Cor do tema',
'quantity_error_msg_in_lot' => 'Apenas :qty :unit disponível no lote selecionado',
'show_product_expiry' => 'Mostrar expiração do produto',
'show_lot_number' => 'Mostrar número do lote',
'expiry' => 'Expiração',
'lot' => 'muito',
'lot_n_expiry' => 'Lote e expiração',
'pos_edit_product_price_help' => 'Editar preço unitário e imposto',
'name' => 'Nome',
'payment_type' => 'tipo de pagamento',
'manage_payment_account' => 'Gerenciar sua conta de pagamento',
'all_payments' => 'Todos os pagamentos',
'payment_note' => 'Nota de pagamento',
'payment_account_deleted_success' => 'Conta de pagamento excluída com sucesso',
'payment_account_updated_success' => 'Conta de pagamento bem sucedida atualizada',
'payment_gateway' => 'gateway de pagamento on-line',
'payment_account_success' => 'Conta de pagamento adicionada com sucesso',
'payment_account' => 'Conta de pagamento',
'tooltip_sell_product_column' => 'Clique no <i> nome do produto </i> para editar preço, desconto e impostos. <br/> Clique no ícone <i> Comment </i> para inserir o número de série / IMEI ou nota adicional. <br/> <br/> Clique em <i> Modificador de ícone </i> (se ativado) para modificadores ',
'credit_limit' => 'limite de crédito',
'credit_limit_help' => 'Manter em branco sem limite',
'cutomer_credit_limit_exeeded' => 'Limite de crédito do cliente excedido <br> :credit_limit',
'custom_payment_1' => 'Pagamento personalizado 1',
'custom_payment_2' => 'Pagamento personalizado 2',
'custom_payment_3' => 'Pagamento personalizado 3',
'transaction_no' => 'Transaction No.',
'file' => 'Arquivo',
'size' => 'Tamanho',
'date' => 'Date',
'age' => 'Idade',
'create_new_backup' => 'Criar novo backup',
'all_sales' => 'Todas as vendas',
'opening_balance' => 'saldo inicial',
'opening_balance_due' => 'saldo inicial pendente',
'import_contacts' => 'Importar contatos',
'contact_type_ins' => '<strong> Opções disponíveis: cliente, provedor e ambos </strong>',
'contact_id_ins' => 'Deixe em branco para gerar automaticamente o ID de contato',
'required_if_supplier' => 'Obrigatório se o tipo de contato for um provedor ou ambos',
'pay_term_period_ins' => 'Opções disponíveis: dias e meses',
'your_username_will_be' => 'Seu nome de usuário será',
'currency_exchange_rate' => 'Taxa de câmbio da moeda',
'select_all' => 'Selecionar tudo',
'deselect_all' => 'Desmarcar tudo',
'duplicate_product' => 'produto duplicado',
'delete_selected' => 'Excluir selecionado',
'no_row_selected' => 'Nenhuma linha selecionada',
'duplicate_sell' => 'Venda duplicada',
'duplicate_sell_created_successfully' => 'Venda duplicada criada com sucesso',
'modules' => 'Módulos',
'theme' => 'Theme',
'account' => 'Conta',
'expense_payment' => 'Pagamento de despesas',
'expense' => 'Despesas',
'disabled_in_demo' => 'Recurso desativado na demonstração!',
'selling_price_group' => 'Grupo de preços de venda',
'all_selling_price_group' => 'Total do grupo de preços de venda',
'add_selling_price_group' => 'Adicionar grupo de preços de venda',
'edit_selling_price_group' => 'Editar grupo de preços de venda',
'access_selling_price_groups' => 'Acesso a grupos de preços de venda',
'save_n_add_selling_price_group_prices' => 'Salvar e adicionar preços de grupo para preços de venda',
'add_selling_price_group_prices' => 'Adicionar ou editar preços do grupo',
'default_selling_price_inc_tax' => 'Preço de venda padrão (Taxes Inc.)',
'variation' => 'Variação',
'price_group' => 'Preço do grupo',
'group_price' => 'preço do grupo',
'default_selling_price' => 'Preço de venda padrão',
'price_group_help_text' => 'Grupo de preços de venda nos quais você deseja vender',
'group_prices' => 'Group prices',
'view_group_prices' => 'Ver preços do grupo',
'save_n_add_another' => 'Salvar e adicionar outro',
'update_n_add_another' => 'Atualizar e adicionar outro',
'subtotal_editable' => 'Subtotal editável',
'subtotal_editable_help_text' => 'Marque isto para que o campo do subtotal seja editável para cada produto na tela do PDV',
'notification_templates' => 'Modelos de notificação',
'new_sale' => 'Nova venda',
'payment_reminder' => 'Remetente de pagamento',
'payment_received' => 'Pagamento recebido',
'new_booking' => 'Nova reserva',
'new_order' => 'Novo pedido',
'payment_paid' => 'Pagamento pago',
'items_received' => 'Itens recebidos',
'items_pending' => 'Itens pendentes',
'customer_notifications' => 'Notificações do cliente',
'supplier_notifications' => 'Notificações para o fornecedor',
'email_subject' => 'Assunto do email',
'email_body' => 'Corpo do email',
'sms_body' => 'corpo do SMS',
'available_tags' => 'Tags disponíveis',
'send_notification' => 'Enviar notificação',
'new_sale_notification' => 'Nova notificação de venda',
'send_email_only' => 'Enviar apenas email',
'send_sms_only' => 'Enviar apenas SMS',
'send_both_email_n_sms' => 'Enviar email e SMS',
'to' => 'A',
'mobile_number' => 'Número de telemóvel',
'send' => 'Enviar',
'notification_sent_successfully' => 'Notificação enviada com sucesso',
'payment_received_notification' => 'Enviar notificação de pagamento recebida',
'send_payment_reminder' => 'Enviar remetente de pagamento',
'new_order_notification' => 'Notificação de novo pedido',
'item_received_notification' => 'Itens recebidos de notificação',
'item_pending_notification' => 'Elementos pendentes de notificação',
'payment_paid_notification' => 'Notificação de pagamento pago',
'mail_host' => 'Host',
'mail_port' => 'Port',
'mail_username' => 'Username',
'mail_password' => 'Senha',
'mail_encryption' => 'Criptografia',
'mail_from_address' => 'Endereço',
'mail_from_name' => 'Nome',
'mail_encryption_place' => 'tls / ssl',
'email_settings' => 'Configurações de e-mail',
'sms_settings' => 'Configurações de SMS',
'send_to_param_name' => 'Enviar para o nome do parâmetro',
'msg_param_name' => 'Nome do parâmetro da mensagem',
'sms_settings_param_key' => 'Parâmetro chave :number',
'sms_settings_param_val' => 'Parâmetro valor :number',
'sending' => 'Envio',
'request_method' => 'Método de solicitação',
'purchase_return' => 'Reembolso de compra',
'return_quantity' => 'Valor devolvido',
'return_subtotal' => 'Retornar sub-total',
'quantity_left' => 'Valor restante',
'return_total' => 'Total retornado',
'total_return_tax' => 'imposto de retorno total',
'purchase_return_added_success' => 'O reembolso da compra foi adicionado corretamente',
'list_purchase_return' => 'Lista de retornos de compra',
'all_purchase_returns' => 'Todos os retornos de compra',
'parent_purchase' => 'ojos de promover',
'purchase_return_details' => 'Detalhes do retorno de compra',
'return_date' => 'data de retorno',
'parent_sale' => 'Venda de pais',
'sell_quantity' => 'quantidade de vendas',
'total_return_discount' => 'Desconto total de retorno',
'sell_return_details' => 'Detalhes de devolução de vendas',
'sell_details' => 'Detalhes de vendas',
'return_discount' => 'Retorno de desconto',
'total_unit_transfered' => 'Total da unidade transferida',
'total_unit_adjusted' => 'Total da unidade ajustada',
'return_exist' => 'O reembolso existe para a transação, edite o retorno',
'synced_from_woocommerce' => 'Sincronizado do Woocommerce',
'available_stock_expired' => 'Ou o estoque disponível expirou',
'sell_payments' => 'Permissão para adicionar / editar / excluir pagamentos na tela Lista de vendas / lista de PDV',
'purchase_payments' => 'Permissão para adicionar / editar / apagar pagamentos em listas de compras',
'sell.payments' => 'Adicionar / Editar / Apagar pagamentos',
'purchase.payments' => 'Adicionar / Editar / Apagar pagamentos',
'view_payment' => 'Ver pagamento',
'card_number' => 'Número do cartão',
'transaction_number' => 'Número da transação',
'card_holder_name' => 'Nome do titular do cartão',
'card_number' => 'Card number',
'card_transaction_number' => 'Transação com cartão não',
'cheque_number' => 'Número do cheque',
'commsn_percent_help' => 'Só será usado se a configuração do tipo de agente da comissão de vendas for: Usuário registrado ou Selecionar na lista de usuários',
'max_amount_to_be_paid_is' => 'Quantidade máxima é de :amount',
'adjusted_for' => 'Ajustado por',
'some_qty_returned' => 'Alguns valores são retornados desta compra',
'total_purchase_return' => 'Reembolso total da compra',
'total_purchase_return_paid' => 'Reembolso total da compra paga',
'total_purchase_return_inc_tax' => 'Total de devoluções de compras com impostos incluídos',
'purchase_sell_report_formula' => 'Total (Venda - Reembolso de Compra - Compra - Reembolso de Compra)',
'purchase_return_due' => 'Reembolso da compra devida',
'total_purchase_return_due' => 'Total de reembolsos de compra vencidos',
'receive_purchase_return_due' => 'Receber o reembolso da compra devido',
'some_qty_returned_from_sell' => 'Alguns valores são retornados desta venda',
'sell_due' => 'Vender devedor',
'sell_return_due' => 'vender retorno expirado',
'total_sell_return_due' => 'Total de vendas vencidas',
'pay_sell_return_due' => 'Retorno de devolução do pagamento devido',
'total_sell_return' => 'Total de retorno de vendas',
'total_sell_return_paid' => 'Total de retorno de vendas pago',
'total_sell_return_inc_tax' => 'Total de retorno de vendas incluindo impostos',
'tooltip_columnize_taxes_heading' => 'Digite o nome do imposto para os cabeçalhos, o cabeçalho deve estar presente em nome de imposto Por exemplo, cabeçalhos incluem :. CGST, SGST, IGST e CESS Para os nomes de CGST imposto @ 8. % ou CGST @ 10%; SGST @ 10% ou SGST @ 8% etc ',
'sales_payment_dues' => 'Pagamento de vendas devidas',
'purchase_payment_dues' => 'Pagamento da Compra Expirada',
'tooltip_sales_payment_dues' => "Pagamento vendas pendentes.<br/><small class='text-muted' > Com base no período de pagamento da fatura.<br/> Mostrar pagamentos a ser recebido em 7 dias ou menos. </small>",
'edit_product_price_from_sale_screen' => 'Edite o preço do produto na tela Venda',
'edit_product_discount_from_sale_screen' => 'Edite o desconto do produto na tela de vendas',
'autosend_email' => 'Enviar e-mail automático',
'autosend_sms' => 'Envio automático de SMS',
'enable_selected_contacts' => 'Restringir contatos selecionados',
'tooltip_enable_selected_contacts' => 'Restringir o acesso aos contatos selecionados na caixa de pesquisa vendedor / comprador / cliente / fornecedor',
'selected_contacts' => 'Selecionar contatos',
'view_role' => 'Ver papel',
'delete_role' => 'Excluir função',
'mail_driver' => 'Driver de email',
'disable_suspend_sale' => 'Desativar venda suspensa',
'suspend' => 'suspender',
'suspend_note' => 'Suspender nota',
'suspend_sale' => 'Suspender venda',
'view_suspended_sales' => 'Ver vendas suspensas',
'suspended_sales' => 'Vendas suspensas',
'tooltip_suspend' => 'Suspender vendas (pausa)',
'business_telephone' => 'Número de contato comercial',
'accept_terms_and_conditions' => 'Aceitar os Termos e Condições',
'terms_conditions' => 'Termos e condições',
'select_base_unit' => 'Select base unit',
'times_base_unit' => 'times base unit',
'multi_unit_help' => 'Define this unit as the multiple of other units <br><strong>Ex: 1 dozen = 12 pieces</strong>',
'add_as_multiple_of_base_unit' => 'Add as multiple of other unit',
'product_description' => 'Descrição do produto',
'click_here' => 'Clique aqui',
'for_more_info' => 'para mais informações',
'username_help' => 'Deixe em branco para gerar automaticamente o nome de usuário',
'status_for_user' => 'Está ativo?',
'tooltip_enable_user_active' => 'Marcar / Desmarcar para um usuário estar ativo / inativo',
'user_inactive' => 'Desculpe, a conta está inativa',
'calculator' => 'Calculadora',
'fields_for_customer_details' => 'Campos para detalhes do cliente',
'show_previous_bal_due' => 'Mostrar saldo total devido (todas as vendas)',
'previous_bal_due_help' => 'Marque este campo para mostrar a soma das taxas de saldo para todas as vendas do cliente, se existirem',
'all_sales' => 'Todas as vendas',
'current_sale' => 'Venda atual',
'view_invoice_url' => 'Visualizar o URL da fatura',
'copy' => 'Copiar',
'extra_tags' => 'Tags extras',
'date_time_format' => 'formato de data e hora',
'date_time_format_help' => "Enter date and time format in <a target='_blank' href='http://php.net/manual/en/function.date.php'>PHP datetime format</a>. If blank business date time format will be applied",
'all' => 'All',
'detailed' => 'Detalhado',
'grouped' => 'Nhóm (Theo Ngày)',
'disable_recurring_invoice' => 'Desativar fatura recorrente',
'is_recurring' => 'É recorrente',
'recurring_invoice_help' => 'Se você assinar esta lei será gerada automaticamente em intervalos regulares. Como você pode desativar esse recurso no <code> Configurações> Business> Módulos </code>',
'recurring_invoice' => 'fatura recorrente',
'years' => 'anos',
'no_of_repetitions' => 'No. de repetições',
'recur_repetition_help' => 'Se a fatura em branco será gerada infinitamente muitas vezes',
'recurring_invoice_message' => 'New factura gerada para o número de inscrição: <i>:subscription_no </i> Número da fatura: <i>:invoice_no </i>',
'notifcation_count_msg' => 'Você tem :count notificações',
'no_notifications_found' => 'Nenhuma notificação encontrada',
'edit_multi_unit_help_text' => 'Editar este valor irá alterar os estoques de compra e venda de acordo',
'sale_price_is_minimum_sale_price' => 'O preço é o preço mínimo de venda',
'minimum_sale_price_help' => 'Se ativado, a tela POS ou o preço de venda Vendas de tela será o preço mínimo padrão de venda do produto. Você não pode definir um preço inferior ao preço de venda predeterminado',
'minimum_selling_price_error_msg' => 'O preço mínimo de venda é :price',
'lot_numbers_are_used_in_sale' => 'Não é possível excluir, alguns lotes de esta compra já foram vendidos',
'created_at' => 'Criado em',
'years' => 'Years',
'download' => 'Download',
'previous_file_will_be_replaced' => 'O arquivo enviado anteriormente será substituído',
'access_accounts' => 'Acessar contas',
'payment_accounts' => 'Contas de pagamento',
'total_shipping_charges' => 'Custo total de envio',
'recurring_invoice_error_message' => 'Você pode criar a fatura para o número de inscrição: <i>:subscription_no </i> O material necessário não está disponível para o produto <i> :product_name </i>',
'load_more' => 'Carregar mais',
'cash_flow' => 'Fluxo de caixa',
'subscribe' => 'Inscrever-se',
'subscription_interval' => 'Intervalo de assinatura',
'enable_subscription' => 'Ativar assinatura',
'subscription_no' => 'Ativar assinatura',
'start_subscription' => 'Assinatura de início',
'stop_subscription' => 'Parar assinatura',
'subscriptions' => 'Assinaturas',
'generated_invoices' => 'Faturas geradas',
'last_generated' => 'Última geração',
'upcoming_invoice' => 'Próxima fatura',
'total_sales_return' => 'Total de retorno de vendas',
'subscription_invoice' => 'Fatura de assinatura',
'subscribed_invoice' => 'Fatura inscrita',
'view_document' => 'Ver documento',
'invoice_url_help' => 'Link para ver a fatura sem fazer login',
'unit_cannot_be_deleted' => 'Produtos existem com esta unidade, eles não podem ser excluídos',
'expiry_date_in_business_date_format' => 'da data de validade <b> Format Trade Data </b>',
'deactivate_selected' => 'Deactivate Selected',
'products_deactivated_success' => 'Products deactivated successfully',
'deactive_product_tooltip' => 'Deactivated products will be not available for purchase or sell',
'reactivate' => 'Reactivate',
'allow_overselling' => 'Allow Overselling',
'allow_overselling_help' => 'Check this field to allow a product to sell more than the available quantity. Oversold quantity will be adjusted automatically from future stock.',
'discounts' => 'Discounts',
'all_your_discounts' => 'All your discounts',
'priority' => 'Priority',
'add_discount' => 'Add Discount',
'starts_at' => 'Starts At',
'ends_at' => 'Ends At',
'applicable_in_cpg' => 'Apply in selling price groups',
'applicable_in_cg' => 'Apply in customer groups',
'is_active' => 'Is active',
'discount_priority_help' => 'Discount with higher priority will have higher weightage, however priority will not be considered for exact matches',
'inactive' => 'Inactive',
'applied_discount_text' => 'Discount: <i>:discount_name</i> applied (Ends at: <i>:ends_at</i>)',
'discount.access' => 'Add/Edit/Delete Discount',
'product_stock_details' => 'Product Stock Details',
'search' => 'Pesquisar',
'total_sold' => 'Total vendido',
'total_stock_available' => 'Estoque total disponível',
'total_stock_transfered_to_location' => 'Total do estoque transferido para o local',
'total_stock_transfered_from_the_location' => 'Estoque total transferido do local',
'total_stock_calculated' => 'Estoque total calculado',
'adjust_stock_mismatch' => 'Ajustar diferença de estoque',
'opening_balance_payments' => 'Pagamentos do saldo inicial',
'enable_service_staff_in_product_line' => 'Ativar pessoal de serviço na linha de produtos',
'inline_service_staff_tooltip' => 'Se habilitado, você pode designar diferentes equipes de serviço para diferentes produtos para um pedido / venda',
'line_orders' => 'Line orders',
'total_tax' => 'Total de impostos',
'total_discount' => 'Desconto total',
'net_price' => 'preço líquido',
'select_same_for_all_rows' => 'Selecione o mesmo valor para todos os produtos',
'edited' => 'Editado',
'by' => 'Por',
'upload_documents' => 'Upload de documentos',
'documents' => 'Documentos',
'click_to_print' => 'Clique para imprimir',
'deactivated_success' => 'Desativado com sucesso',
'products_could_not_be_deleted' => 'Alguns produtos não puderam ser excluídos porque têm transações relacionadas a eles',
'price' => 'Preço',
'auto_backup_instruction' => 'Para ativar o backup automático e a limpeza do backup, você deve configurar uma tarefa cron com este comando',
'gross_profit' => 'Lucro bruto',
'single' => 'Solteiro',
'variable' => 'Variável',
'total_purchase_price' => 'Preço total de compra',
'total_sell_price' => 'Preço total de venda',
'packing_slip' => 'Talão de embalagem',
'use_superadmin_email_settings' => 'Usar configurações de email do sistema',
'profit_by_products' => 'Lucro por produtos',
'profit_by_categories' => 'Lucro por categorias',
'profit_by_brands' => 'Lucro por marcas',
'profit_by_locations' => 'Lucro por localidades',
'profit_by_invoice' => 'Lucro por fatura',
'profit_by_date' => 'Lucro por data',
'uncategorized' => 'Sem categoria',
'add_purchase_return' => 'Adicionar retorno de compra',
'edit_purchase_return' => 'Editar retorno de compra',
'purchase_return_updated_success' => 'Retorno de compra atualizado com sucesso',
'profit_by_customer' => 'Lucro por cliente',
'profit_by_day' => 'Lucro por dia',
'sunday' => 'Domingo',
'monday' => 'Segunda-feira',
'tuesday' => 'Terça',
'wednesday' => 'Quarta-feira',
'thursday' => 'Quinta-feira',
'friday' => 'Sexta-feira',
'saturday' => 'Sábado',
'show_product_image' => 'Mostrar imagem do produto',
'view_user' => 'Visualizar usuário',
'allow_selected_contacts' => 'Permitir contatos selecionados',
'allow_selected_contacts_tooltip' => 'Permitir apenas o acesso a contatos selecionados na caixa de pesquisa vender / comprar cliente / fornecedor',
'allowed_contacts' => 'Contatos permitidos',
'view_purchase_price' => 'Visualizar preço de compra',
'view_purchase_price_tooltip' => 'Permissão para visualizar o preço de compra nos detalhes do produto, transferência de estoque e ajuste de estoque', 'created' => 'Criado',
'updated' => 'Atualizada',
'deleted' => 'Excluído',
'day' => 'Dia',
'is_service_staff_required' => 'A equipe de serviço é necessária',
'items_report' => 'Relatório de Itens',
'purchase_price' => 'Preço de compra',
'sell_date' => 'Data de venda',
'returned' => 'retornou',
'dob' => 'Data de nascimento',
'married' => 'Casado',
'unmarried' => 'Solteira',
'marital_status' => 'Estado civil',
'blood_group' => 'Grupo sanguíneo',
'divorced' => 'Divorciado',
'contact_no' => 'Número de contato',
'fb_link' => 'Facebook Link',
'twitter_link' => 'Twitter Link',
'social_media' => 'Social Media :number',
'permanent_address' => 'Endereço Permanente',
'current_address' => 'Morada atual',
'guardian_name' => 'Nome do guardião',
'custom_field' => 'Campo personalizado :number',
'bank_details' => 'Detalhes bancários',
'account_holder_name' => 'Nome do titular da conta',
'account_number' => 'Número da conta',
'bank_name' => 'Nome do banco',
'bank_code' => 'Código de identificação bancária',
'bank_code_help' => 'Um código único para identificar o banco em seu país, por exemplo: código IFSC',
'branch' => 'Ramo',
'tax_payer_id' => 'ID do contribuinte',
'tax_payer_id_help' => 'Número de identificação fiscal do funcionário, por exemplo, cartão PAN na Índia',
'more_info' => 'Mais informações',
'id_proof_name' => 'ID proof name',
'id_proof_number' => 'Número de prova de identificação',
'view_own_sell_only' => 'Ver apenas vender apenas',
'reward_point_settings' => 'Configurações do ponto de recompensa',
'enable_rp' => 'Ativar ponto de recompensa',
'rp_name' => 'Nome de Exibição do Ponto de Recompensa',
'amount_for_unit_rp' => 'Valor gasto por unidade de ponto',
'min_order_total_for_rp' => 'Total mínimo de pedidos para ganhar recompensa',
'max_rp_per_order' => 'Máximo de pontos por pedido',
'earning_points_setting' => 'Ganhando pontos configurações',
'redeem_points_setting' => 'Resgatar configurações de pontos',
'redeem_amount_per_unit_rp' => 'Resgatar valor por unidade de ponto',
'min_order_total_for_redeem' => 'Total mínimo de pedidos para resgatar pontos',
'min_redeem_point' => 'Ponto de resgate mínimo',
'max_redeem_point' => 'Ponto máximo de resgate por pedido',
'rp_expiry_period' => 'Período de expiração do ponto de recompensa',
'redeemed_amount' => 'Valor Resgatado',
'max_points_used' => 'Máximo :points podem ser usados',
'reward_points' => 'Pontos de recompensa',
'max_reward_point_available' => 'Máximo :name disponível',
'min_reward_points_used' => 'Mínimo :name pode ser usado',
'redeemed' => 'Redeemed',
'available' => 'Acessível',
'earned' => 'Ganhou',
'total_reward_amount' => 'Recompensa total do cliente',
'ledger' => 'Ledger',
'type' => 'Tipo',
'show_payments' => 'Mostrar pagamentos',
'variation_images' => 'Imagens de variação',
'file_deleted_successfully' => 'Arquivo excluído com sucesso',
'combo' => 'Combo',
'not_for_selling' => 'Não para vender',
'tooltip_not_for_selling' => 'Se marcado, o produto não será exibido na tela de vendas para fins de venda.',
'show_reward_point' => 'Mostrar ponto de recompensa',
'enable_booking' => 'Ativar reservas',
'bulk_edit' => 'Edição em massa',
'bulk_edit_products' => 'Bulk Edit Products',
'search_product_to_edit' => 'Pesquisar produto para editar',
'related_sub_units' => 'Subunidades Relacionadas',
'sub_units_tooltip' => 'Com base na Unidade selecionada, ela mostrará subunidades para ela. Selecione a sub-unidade aplicável. Deixe em branco se todas as subunidades são aplicáveis ao produto.',
'enable_sub_units' => 'Ativar subunidades',
'added_on' => 'Adicionado',
'quantity_mismatch_exception' => 'ERRO: NÃO PERMITIDO: incompatibilidade entre a quantidade vendida e a disponível. Produto: :product',
'roles_and_permissions' => 'Funções e permissões',
'admin_role_location_permission_help' => 'Admin pode acessar todos os locais',
'edit_product_price_from_pos_screen' => 'Editar preço do produto na tela do POS',
'edit_product_discount_from_pos_screen' => 'Editar desconto do produto na tela do PDV',
'download_template_file' => 'Baixar arquivo de modelo',
'types_of_service' => 'Tipos de serviço',
'add_type_of_service' => 'Adicionar tipo de serviço',
'packing_charge_type' => 'Tipo de cobrança de embalagem',
'packing_charge' => 'Taxa de embalagem',
'enable_custom_fields' => 'Habilitar campos personalizados',
'edit_type_of_service' => 'Editar tipo de serviço',
'types_of_service_help' => 'Tipo de serviço significa serviços como jantar, encomendas, entrega em domicílio, entrega de terceiros etc.',
'select_types_of_service' => 'Selecione os tipos de serviço',
'service_custom_field_1' => 'Campo personalizado 1',
'service_custom_field_2' => 'Campo personalizado 2',
'service_custom_field_3' => 'Campo personalizado 3',
'service_custom_field_4' => 'Campo Personalizado 4',
'default_selling_price_group' => 'Grupo de preço de venda padrão',
'location_price_group_help' => 'Este grupo de preços será usado como o grupo de preços padrão neste local.',
'default_accounts' => 'Conta padrão',
'product_location_help' => 'Locais onde o produto estará disponível.',
'available_in_locations' => 'Disponível nas localizações',
'enable' => 'Habilitar',
'payment_options' => 'Opções de pagamento',
'pay_reference_no' => 'Número de referência de pagamento',
'search_settings' => 'Configurações de pesquisa',
'custom_labels' => 'Etiquetas personalizadas',
'labels_for_custom_payments' => 'Etiquetas para pagamentos personalizados',
'packed' => 'Embalado',
'shipped' => 'Enviado',
'delivered' => 'Entregue',
'shipping_address' => 'Endereço de entrega',
'shipping_status' => 'Status da remessa',
'delivered_to' => 'Entregue a',
'edit_shipping' => 'Editar remessa',
'shipments' => 'Remessas',
'access_shipping' => 'Acessar Remessa',
'uploaded_by' => 'Enviado por',
'account_types' => 'Tipos de conta',
'add_account_type' => 'Adicionar tipo de conta',
'parent_account_type' => 'Tipo de conta principal',
'edit_account_type' => 'Editar tipo de conta',
'account_type' => 'Tipo de conta',
'account_sub_type' => 'Subtipo de conta',
'enable_updating_product_price_tooltip' => 'Se o preço de compra do produto ativado e o preço de venda forem atualizados após a adição ou atualização de uma compra',
'default_datatable_page_entries' => 'Entradas de página de dados padrão',
'product_not_found_exception' => 'Produto com SKU :sku não encontrado na linha :row',
'price_group_not_found_exception' => 'Grupo de preços com nome :pg não encontrado na linha :row',
'price_group_non_numeric_exception' => 'Preço não numérico encontrado na linha :row',
'total_stock_price' => 'Valor atual das ações',
'test_email_configuration' => 'Enviar e-mail de teste',
'email_tested_successfully' => 'Configurações de email verificadas com sucesso',
'test_number' => 'Número do teste',
'test_sms_configuration' => 'Enviar SMS de teste',
'test_number_is_required' => 'O número do teste é obrigatório',
'import_contact_type_ins' => 'Opções disponíveis: <strong> <br> 1 = Cliente, <br> 2 = Fornecedor <br> 3 = Ambos </strong>',
'enable_pos_transaction_date' => 'Ativar data da transação na tela do POS',
'amount_for_unit_rp_tooltip' => '<strong> Significa quanto o cliente gastou para obter um ponto de recompensa. </strong> <br> <br> <strong> Exemplo: </strong> Se você definir como 10, então, para cada US $ 10 gastos pelo cliente, receberá um ponto de recompensa. Se o cliente comprar por US $ 1000, receberá 100 pontos de recompensa. ',
'max_rp_per_order_tooltip' => 'O número máximo de pontos de recompensa que os clientes podem ganhar em uma fatura. Deixe em branco se não quiser essas restrições.',
'min_order_total_for_rp_tooltip' => '<strong> O valor mínimo que o cliente deve gastar para obter pontos de recompensa. </strong> <br> <br> <strong> Exemplo: </strong> Se você definir como 100, o cliente receberá pontos de recompensa apenas se houver o total da fatura é maior ou igual a 100. Se o total da fatura for 99, eles não receberão pontos de recompensa. <br> <br> Você pode defini-la como o mínimo 1. ',
'redeem_amount_per_unit_rp_tooltip' => '<strong> Indica o valor de resgate por ponto. </strong> <br> <br> <strong> Por exemplo: </strong> Se 1 ponto for $ 1, digite o valor como 1. Se 2 pontos for $ 1, insira o valor como 0,50 ',
'min_order_total_for_redeem_tooltip' => 'Total mínimo de pedidos para os quais os clientes podem resgatar pontos. Deixe em branco se você não precisar dessa restrição ou precisar fornecer algo de graça.',
'min_redeem_point_tooltip' => 'Pontos mínimos de resgate que podem ser usados por fatura. Deixe em branco se não precisar dessa restrição.',
'max_redeem_point_tooltip' => 'Máximo de pontos que podem ser usados em um pedido. Deixe em branco se não precisar dessa restrição.',
'rp_expiry_period_tooltip' => '<strong> Período de validade dos pontos ganhos pelo cliente. </strong> <br> <br> Você pode defini-lo em meses ou ano. Os pontos expirados serão deduzidos da conta do cliente automaticamente após esse período.',
'configure_product_search' => 'Configurar pesquisa de produtos',
'search_products_by' => 'Pesquisar produtos por',
'credit_sales' => 'Vendas a crédito',
'total_payment' => 'Pagamento total',
'deactivate_location' => 'Desativar local',
'activate_location' => 'Ativar localização',
'business_location_activated_successfully' => 'Local da empresa ativado com sucesso',
'business_location_deactivated_successfully' => 'Localização da empresa desativada com sucesso',
'show_credit_sale_button' => 'Mostrar botão de venda de crédito',
'show_credit_sale_btn_help' => 'Se o botão de venda a crédito ativado for exibido no lugar do botão Cartão na tela do POS',
'credit_sale' => 'Venda de crédito',
'tooltip_credit_sale' => 'Checkout como venda a crédito',
'add_as_sub_txonomy' => 'Adicionar como sub taxonomia',
'select_parent_taxonomy' => 'Selecione a taxonomia pai',
'warranty' => 'Garantia',
'warranties' => 'Garantias',
'all_warranties' => 'Todas as garantias',
'add_warranty' => 'Adicionar garantia',
'duration' => 'Duração',
'edit_warranty' => 'Editar garantia',
'enable_product_warranty' => 'Ativar garantia',
'warranty_ends_on' => 'A garantia termina em',
'restaurant_module_settings' => 'Configurações do módulo de restaurante',
'warranty_module_settings' => 'Configurações do módulo de garantia',
'show_warranty_name' => 'Mostrar nome da garantia',
'show_warranty_exp_date' => 'Mostrar data de validade da garantia',
'show_warranty_description' => 'Mostrar descrição da garantia',
'gender' => 'Gênero',
'male' => 'Macho',
'female' => 'Fêmea',
'others' => 'Outras',
'recent_transactions' => 'Transações recentes',
'add_row' => 'Adicionar linha',
'add_widget_here' => 'Adicione um widget aqui',
'move_row' => 'Mova a linha',
'configure_dashboard' => 'Configurar painel :name',
'change_return_label' => 'Alterar etiqueta de devolução',
'change_return_help' => 'Retorno de alteração é o valor a ser devolvido ao cliente se o pagamento em excesso for feito.',
'profile_photo' => 'Foto de perfil',
'upload_image' => 'Enviar Imagem',
'expense_tax' => 'Imposto de despesa',
'expense_tax_tooltip' => 'Imposto total pago para despesas comerciais no período selecionado',
'tax_overall' => 'Geral (entrada - saída - despesa)',
'overdue' => 'Vencido',
'partial-overdue' => 'Parcial vencido',
'due_date_label' => 'Rótulo da data de vencimento',
'show_due_date' => 'Mostrar data de vencimento',
'contact_custom_field1' => 'Campo personalizado 1',
'contact_custom_field2' => 'Campo personalizado 2',
'contact_custom_field3' => 'Campo personalizado 3',
'contact_custom_field4' => 'Campo personalizado 4',
'added_by' => 'Adicionado por',
'authorized_signatory' => 'Signatário autorizado',
'no_location_access_found' => 'Nenhum acesso ao local encontrado',
'location_custom_field1' => 'Campo personalizado 1',
'location_custom_field2' => 'Campo personalizado 2',
'location_custom_field3' => 'Campo personalizado 3',
'location_custom_field4' => 'Campo personalizado 4',
'user_custom_field1' => 'Campo personalizado 1',
'user_custom_field2' => 'Campo personalizado 2',
'user_custom_field3' => 'Campo personalizado 3',
'user_custom_field4' => 'Campo personalizado 4',
'logo_not_work_in_sms' => 'O logotipo da empresa não funcionará no SMS',
'notification_email_tooltip' => 'Sequência separada por vírgula de emails de destinatário',
'heading' => 'Título',
'updated_at' => 'Atualizado às',
'documents_and_notes' => 'Documents & Note',
'add_note' => 'Adicionar nota',
'edit_note' => 'Editar nota',
'is_private' => 'É privado?',
'private' => 'Privado',
'documents' => 'Documentos',
'note_will_be_visible_to_u_only' => 'Nota e documento estarão visíveis apenas para você',
'activities' => 'Atividades',
'no_limit' => 'No Limit',
'contains_media' => 'Esta nota contém mídia',
'private_note' => 'Esta é uma nota particular',
'amount_rounding_method' => 'Método de arredondamento da quantidade',
'round_to_nearest_whole_number' => 'Arredonde para o número inteiro mais próximo',
'round_to_nearest_decimal' => 'Arredonde para o decimal mais próximo (múltiplo de :multiple)',
'amount_rounding_method_help' => 'Exemplo: <br> <b> Arredonde para o número inteiro mais próximo: </b> 2,23 => 2, 2,50 => 3, 2,73 => 3 <br> <b> Arredonde para o decimal mais próximo (múltiplo de 0,05): </b> 2,11 => 2,10, 2,12 => 2,10, 2,13 => 2,15 ',
'round_off' => 'Arredondar',
'round_off_label' => 'Arredondar etiqueta',
'total_sell_round_off' => 'Total de vendas arredondadas',
'user_info' => 'Informação do usuário',
'enable_weighing_scale' => 'Ativar balança',
'weighing_scale_setting' => 'Configuração do código de barras da balança',
'weighing_scale_setting_help' => 'Configure o código de barras de acordo com a sua balança.',
'weighing_barcode_prefix' => 'Prefixo',
'weighing_product_sku_length' => 'Comprimento do sku do produto',
'weighing_qty_integer_part_length' => 'Quantidade inteira da peça',
'weighing_qty_fractional_part_length' => 'Comprimento fracionado da peça em quantidade',
'weighing_scale' => 'Balança',
'weighing_scale_barcode' => 'Código de barras da balança',
'weighing_scale_barcode_help' => 'Digitalize o código de barras da venda de pesagem e envie',
'prefix_did_not_match' => 'Prefixo não corresponde',
'sku_not_match' => 'Nenhum produto encontrado com sku :sku',
'total_quantity_label' => 'Rótulo da quantidade total',
'account_summary' => 'Resumo da conta',
'ledger_table_heading' => 'Mostrando todas as faturas e pagamentos entre :start_date e :end_date',
'beginning_balance' => 'Balanço inicial',
'total_invoice' => 'Fatura total',
'balance_due' => 'Saldo devedor',
'send_ledger' => 'Enviar razão',
'notifications' => 'Notificações',
'ledger_attacment_help' => 'O razão será anexado em formato PDF com este e-mail',
'upload_module' => 'Upload Module',
'upload' => 'Envio',
'pls_upload_valid_zip_file' => 'Faça o upload de um arquivo zip válido.',
'import_sales' => 'Importação de vendas',
'preview_imported_sales' => 'Visualizar vendas importadas',
'customer_phone_number' => 'Número de telefone do cliente',
'customer_email' => 'Email do cliente',
'item_tax' => 'Imposto sobre itens',
'item_discount' => 'Desconto de itens',
'item_description' => 'Descrição do item',
'order_total' => 'Total de pedidos',
'upload_and_review' => 'Upload e revisão',
'group_sale_line_by' => 'Agrupar linha de venda por',
'import_sale_product_not_found' => 'Produto com nome :product_name ou sku :sku não encontrado na linha :row',
'import_sale_tax_not_found' => 'Imposto com nome :tax_name não encontrado na linha :row',
'email_or_phone_required' => 'É necessário telefone ou email do cliente',
'product_name_or_sku_is_required' => 'Nome do produto ou SKU é obrigatório',
'quantity_is_required' => 'Quantidade necessária',
'unit_price_is_required' => 'O preço unitário é obrigatório',
'sales_imported_successfully' => 'Vendas importadas com sucesso',
'upload_data_in_excel_format' => 'Carregar dados de vendas no formato excel',
'map_columns_with_respective_sales_fields' => 'Escolha os respectivos campos de vendas para cada coluna',
'choose_location_and_group_by' => 'Escolha o local da empresa e a coluna pela qual as linhas de venda serão agrupadas',
'date_format_instruction' => "O formato da data e hora da venda deve ser 'Y-m-d H:i:s' (2020-07-15 17:45:32)",
'product_name_single_only' => 'Nome do produto (somente produtos únicos ou combinados)',
'product_sku' => 'SKU do produto',
'product_unit' => 'Unidade de produto',
'import_sale_unit_not_found' => 'Unidade com nome :unit_name não encontrado na linha :row',
'types_of_servicet_not_found' => 'Tipos de serviço com o nome :types_of_service_name não encontrado na linha :row',
'email_or_phone_cannot_be_empty_in_row' => 'O telefone ou o email do cliente é necessário na linha :row',
'product_cannot_be_empty_in_row' => 'O nome do produto ou o SKU do produto são necessários na linha :row',
'quantity_cannot_be_empty_in_row' => 'A quantidade do produto é necessária na linha :row',
'unit_price_cannot_be_empty_in_row' => 'O preço unitário é necessário na linha :row',
'imports' => 'Importações',
'invoices' => 'Faturas',
'import_batch' => 'Importar lote',
'import_time' => 'Hora da importação',
'cannot_select_a_field_twice' => 'Você não pode selecionar um campo duas vezes',
'revert_import' => 'Reverter importação',
'import_reverted_successfully' => 'Importação revertida com sucesso',
'importable_fields' => 'Campos importáveis',
'sort_order' => 'Ordem de classificação',
'total_returned' => 'Total retornado',
'skip' => 'PULAR',
'group_by_tooltip' => 'Coluna para agrupar linhas de venda na mesma fatura',
'allowed_file' => 'Arquivo permitido',
'detailed_with_purchase' => 'Detalhado (com compra)',
'supplier_name' => 'Nome do Fornecedor',
'purchase_ref_no' => 'Nº de ref. Da compra',
'save_and_print' => 'Salvar e imprimir',
'update_and_print' => 'Atualizar e imprimir',
'all_your_discounts' => 'Todos os seus descontos',
'priority' => 'Prioridade',
'starts_at' => 'Começa em',
'ends_at' => 'Termina em',
'used_for_browser_based_printing' => 'Usado para impressão baseada em navegador',
'hsn_or_category_code' => 'HSN ou código de categoria',
'discounts' => 'Descontos',
'allow_overselling' => 'Permitir sobrevenda',
'view_own_purchase' => 'Ver apenas compra própria',
'view_own_expense' => 'Ver apenas despesa própria',
'allow_login' => 'Permitir o login',
'login_not_allowed' => 'Login não permitido',
'labels_for_contact_custom_fields' => 'Etiquetas para campos personalizados de contato',
'labels_for_product_custom_fields' => 'Etiquetas para campos personalizados do produto',
'labels_for_purchase_custom_fields' => 'Etiqueta para campos de custódia de compra',
'labels_for_sell_custom_fields' => 'Etiquetas para vender campos personalizados',
'labels_for_location_custom_fields' => 'Etiquetas para campos personalizados de localização',
'labels_for_types_of_service_custom_fields' => 'Etiquetas para tipos de campos personalizados de serviço',
'labels_for_user_custom_fields' => 'Etiquetas para campos personalizados do usuário',
'total_transfer_shipping_charge' => 'Taxa total de envio por transferência',
'total_purchase_shipping_charge' => 'Custo total de envio da compra',
'total_sell_shipping_charge' => 'Custo total de envio de venda',
'opening_stock_location' => 'Abertura do estoque',
'product_locations_ins' => 'Sequência separada por vírgula de nomes de locais de negócios em que o produto estará disponível',
'product_locations' => 'Localizações do produto',
'view_products' => 'Ver produtos',
'pos_screen_featured_products' => 'Produtos em destaque na tela do PDV',
'featured_products_help' => 'Os produtos selecionados serão exibidos na parte superior da sugestão de produto da tela de posição para acesso rápido',
'purchase_report' => 'Relatório de compra',
'sale_report' => 'Relatório de venda',
'payment_date' => 'Data de pagamento',
'year_month' => 'Ano mês',
'lead' => 'Conduzir',
'featured_products' => 'Produtos em destaque',
'repeat_on' => 'Repita em',
'access_tables' => 'Tabelas de acesso',
'access_printers' => 'Acessar impressoras',
'access_types_of_service' => 'Acessar tipos de serviço',
'search_address' => 'Endereço de pesquisa',
'contact_locations' => 'Locais de contato',
'map' => 'Mapa',
'both_customer_and_supplier' => 'Cliente e fornecedor',
'service' => 'Serviço',
'either_cust_email_or_phone_required' => 'É necessário o ID de e-mail do cliente ou o número de telefone',
'either_product_name_or_sku_required' => 'Nome do produto (somente para combinação única e combinação) ou sku do produto necessário',
'show_invoice_scheme' => 'Mostrar esquema de fatura',
'select_invoice_scheme' => 'Selecionar esquema de fatura',
'recurring_expense_help' => 'Se marcada, esta despesa será gerada automaticamente em intervalos regulares.',
'recur_interval' => 'Intervalo recorrente',
'recur_expense_repetition_help' => 'Se a despesa em branco será gerada infinitas vezes',
'recurring_expense_message' => 'Nova despesa recorrente gerada. Ref no .: <i>:ref_no </i>',
'recurring_expense' => 'Despesa recorrente',
'generated_recurring_expense' => 'Despesa recorrente gerada',
'select_contacts' => 'Selecionar contatos',
'middle_name' => 'Nome do meio',
'address_line_1' => 'Endereço Linha 1',
'address_line_2' => 'Endereço linha 2',
'dob' => 'Data de nascimento',
'dob_ins' => 'Formato Y-m-d',
'by_purchase_price' => 'Pelo preço de compra',
'by_sale_price' => 'Por preço de venda',
'potential_profit' => 'Lucro potencial',
'apply_all' => 'Aplicar tudo',
'hide_all_prices' => 'Ocultar todos os preços',
'select_invoice_layout' => 'Selecionar layout da fatura',
'max_sales_discount_percent' => 'Porcentagem máxima de desconto de vendas',
'max_sales_discount_percent_help' => 'Percentual máximo de desconto que um usuário pode conceder durante a venda. Deixe em branco sem restrições',
'max_discount_error_msg' => 'Você pode dar o máximo de :discount% de desconto por venda',
'show_invoice_layout' => 'Mostrar menu suspenso de layout da fatura',
'recurred_from' => 'Recorrido de',
'recur_details' => 'Detalhes recorrentes',
'recurring' => 'Recorrente',
'view_product_stock_value' => 'Exibir valor do estoque do produto',
'added' => 'Adicionado',
'disable_credit_sale_button' => 'Desativar botão de venda de crédito',
'pay' => 'Pagar',
'use_advance_balance' => 'Usar saldo adiantado',
'advance' => 'Adiantamento',
'advance_balance' => 'Saldo adiantado',
'advance_payment' => 'Pagamento adiantado',
'required_advance_balance_not_available' => 'Saldo adiantado exigido não disponível',
'in_transit' => 'Em trânsito',
'edit_stock_transfer' => 'Editar Transferência de ações',
'completed_status_help' => 'A transferência de ações não será editável se o status for concluído',
'no_data' => 'Sem dados',
'sms_service' => 'Serviço de SMS',
'nexmo_key' => 'Chave Nexmo',
'nexmo_secret' => 'Segredo Nexmo',
'twilio_token' => 'Token de acesso Twilio',
'twilio_sid' => 'SID de conta Twilio',
'upcoming' => 'Próximo',
'final' => 'Final',
'expense_for_contact' => 'Despesa para contato',
'create' => 'Criar',
'waiting' => 'Esperando',
'sms_settings_header_key' => 'Cabeçalho: tecla numérica',
'sms_settings_header_val' => 'Cabeçalho: valor numérico',
'stock_adjustment_details' => 'Detalhes de ajuste de estoque',
'stock_transfer_details' => 'Detalhes de transferência de estoque',
'invoice_layout_for_pos' => 'Layout de fatura para PDV',
'invoice_layout_for_sale' => 'Layout de fatura para venda',
'invoice_layout_for_sale_tooltip' => 'Layout de fatura para vendas diretas',
'new_quotation' => 'Nova cotação',
'new_quotation_notification' => 'Notificação de nova cotação',
'view_quote_url' => 'Ver url de citação',
'close_cash_register' => 'Fechar caixa registradora',
'view_cash_register' => 'Ver caixa registradora',
'for_tax_group_only' => 'Apenas para grupo de impostos',
'for_tax_group_only_help' => 'Se marcado, este imposto não será exibido individualmente nos menus suspensos, apenas pode ser adicionado no grupo de impostos',
'exempt' => 'Isentar',
'tax_exempt_help' => 'Taxa de imposto zero por cento será considerada isenta de impostos',
'show_total_in_words' => 'Mostrar o total em palavras',
'show_in_word_help' => 'extensão php-intl precisa ser habilitada',
'print_on_suspend' => 'Imprimir fatura em suspensão',
'view_all_customer' => 'Ver todos os clientes',
'view_own_customer' => 'Ver o próprio cliente',
'view_all_supplier' => 'Ver todos os fornecedores',
'view_own_supplier' => 'Ver o próprio fornecedor',
'label_help' => 'Imprimir código de barras / etiqueta',
'connection_type_windows' => 'Tipo de conexão Windows',
'connection_type_linux' => 'Tipo de conexão Linux',
'windows_type_help' => 'Os arquivos do dispositivo serão semelhantes a',
'linux_type_help' => 'Seu arquivo de dispositivo de impressora estará em algum lugar como',
'due_date' => 'Data de Vencimento',
'quotation_no' => 'Número da cotação',
'browser_based_printing' => 'Impressão baseada em navegador',
'configured_printer' => 'Usar impressora de recibos configurada',
'for_normal_printer' => 'Para impressora normal',
'recomended_for_80mm' => 'Recomendado para impressora de recibos de linha térmica, tamanho de papel de 80 mm',
'recomended_for_58mm' => 'Recomendado para impressora de recibos de linha térmica, tamanho de papel de 80 mm e 58 mm',
'classic' => 'Clássico',
'elegant' => 'Elegante',
'slim' => 'Magro',
'detailed' => 'Detalhado',
'columnize_taxes' => 'Colunizar impostos',
'types_of_service_help_long' => 'Tipo de serviço significa serviços como jantar, encomendas, entrega em domicílio, entrega de terceiros, etc. Ele pode ser ativado / desativado em <code> Configurações> Módulos </code> e pode ser criado em <code> Configurações> Tipos de serviço </code>. Você também pode definir diferentes grupos de preços e cobrança de embalagem para os tipos de serviço.',
'access_sell_return' => 'Acessar retorno de venda',
'system_notification' => 'Notificação do Sistema',
'time_range' => 'Intervalo de tempo',
'enable_php_intl_extension' => 'Habilitar extensão php-intl nas configurações PHP INI',
'profit_note' => '<b> Observação: </b> o lucro por produtos / categorias / marcas considera apenas o desconto inline. O desconto na fatura não é considerado.',
'upcoming_bookings' => 'Próximas reservas',
'is_refund' => 'É reembolso',
'is_refund_help' => 'Se marcada a despesa será reembolsada e adicionada ao lucro líquido',
'refund' => 'Restituição',
'activate' => 'Ativar',
'deactivate' => 'Desativar',
'add_quotation' => 'Adicionar cotação',
'product_stock_history' => 'Histórico de estoque do produto',
'quantities_in' => 'Quantidades em',
'quantities_out' => 'Quantidades para fora',
'in' => 'Dentro',
'out' => 'Fora',
'totals' => 'Totais',
'quantity_change' => 'Mudança de quantidade',
'new_quantity' => 'Nova Quantidade',
'no_stock_history_found' => 'Nenhum histórico de estoque encontrado',
'add_draft' => 'Adicionar rascunho',
'labels_for_sale_shipping_custom_fields' => 'Etiquetas para venda, enviando campos personalizados',
'is_required' => 'É necessário',
'convert_to_invoice' => 'Converter em fatura',
'converted_to_invoice_successfully' => 'Convertido em fatura :invoice_no com sucesso',
'proforma' => 'Proforma',
'proforma_invoice' => 'Fatura proforma',
'convert_to_proforma' => 'Converter para fatura pró-forma',
'converted_to_proforma_successfully' => 'Converted to Proforma Invoice',
'billing_address' => 'Endereço de cobrança',
'delete_sell' => 'Excluir Venda',
'product_brochure' => 'Folheto do produto',
'whatsapp_text' => 'Texto Whatsapp',
'auto_send_wa_notif' => 'Envio automático de notificação do Whatsapp',
'send_whatsapp' => 'Enviar notificação do Whatsapp',
'send_sms' => 'Enviar SMS',
'send_email' => 'Enviar email',
'shipping_documents' => 'Enviando documentos',
'no_attachment_found' => 'Nenhum anexo encontrado',
'attachments' => 'Anexos',
'print_invoice' => 'Imprimir fatura',
'word_format' => 'Formato do Word',
'international' => 'Internacional',
'indian' => 'Indiano',
'word_format_help' => 'No formato internacional, grandes números são representados em milhões, bilhões e trilhões, enquanto no formato indiano é representado em lakhs e crores',
'shipping_edited' => 'Envio editado',
'payment_edited' => 'Pagamento editado',
'notification_sent' => 'Notificação enviada',
'imported' => 'Importado',
'logout' => 'Sair',
'backup_clean_command_instruction' => 'Para limpar o backup antigo, você deve configurar um cron job com este comando:',
'converted' => 'Convertido',
'view_commission_agent_sell' => 'O agente da comissão pode ver sua própria venda',
'access_commission_agent_shipping' => 'O agente da comissão pode acessar suas próprias remessas',
'access_own_shipping' => 'Acessar remessas próprias',
'email_notification_sent' => 'Notificação por email enviada',
'sms_notification_sent' => 'Notificação de SMS enviada',
'packing_date' => 'Data de Embalagem',
'print_exp_date' => 'Imprimir data de validade',
'print_packing_date' => 'Imprimir data de embalagem',
'print_lot_number' => 'Imprimir número do lote',
'family_contact_number' => 'Número de contato da família',
'custom_payment' => 'Pagamento personalizado :number',
'default_credit_limit' => 'Limite de crédito padrão',
'price_calculation_type' => 'Tipo de cálculo de preço',
'show_pricing_on_product_sugesstion' => 'Mostrar preços na dica de sugestão de produto',
'all_purchase_orders' => 'Todos os pedidos de compra',
'add_purchase_order' => 'Adicionar pedido de compra',
'edit_purchase_order' => 'Editar pedido de compra',
'purchase_order_details' => 'Detalhes do pedido de compra',
'enable_purchase_order' => 'Habilitar pedido de compra',
'purchase_order_help_text' => 'Um pedido de compra é um documento comercial e a primeira oferta oficial emitida por um comprador a um vendedor indicando tipos, quantidades e preços acordados para produtos ou serviços. É usado para controlar a compra de produtos e serviços de fornecedores externos. Os pedidos de compra podem ser uma parte essencial dos pedidos do sistema de planejamento de recursos empresariais. ',
'view_all_purchase_order' => 'Ver todos os pedidos de compra',
'view_own_purchase_order' => 'Ver o próprio pedido de compra',
'create_purchase_order' => 'Criar pedido de compra',
'delete_purchase_order' => 'Excluir pedido de compra',
'purchase_order_delete_success' => 'Pedido de compra excluído com sucesso',
'order_quantity' => 'Quantidade do pedido',
'order_date' => 'Data do pedido',
'max_quantity_quantity_allowed' => 'Máx . :quantity permitida',
'leave_empty_to_autogenerate' => 'Deixe vazio para gerar automaticamente',
'add_edit_invoice_number' => 'Adicionar editar número da fatura',
'keep_blank_to_autogenerate' => 'Mantenha em branco para gerar automaticamente',
'download_pdf' => 'Baixar PDF',
'attach_pdf_in_email' => 'Anexar o pdf da fatura ao e-mail',
'send_sms_whatsapp_notification' => 'Enviar notificação por SMS / WhatsApp',
'enable_sales_order' => 'Habilitar pedido de vendas',
'sales_order' => 'Pedido de venda',
'sales_order_help_text' => 'O pedido de venda, às vezes abreviado como SO, é um pedido emitido por uma empresa ou comerciante individual para um cliente. Um pedido de venda pode ser para produtos e / ou serviços.',
'add_sales_order' => 'Adicionar pedido de venda',
'edit_sales_order' => 'Editar pedido de vendas',
'shipping_note' => 'Nota de transporte',
'code_1_name' => 'Código 1 nome',
'code_2_name' => 'Código 2 nome',
'code_1' => 'Código 1',
'code_2' => 'Código 2',
'download_paking_pdf' => 'Baixe o pdf da embalagem',
'subject_type' => 'Tipo de assunto',
'activity_log' => 'Registro de atividade',
'sell_deleted' => 'Venda Excluída',
'so_deleted' => 'Pedido de venda excluído',
'po_deleted' => 'Pedido de compra excluído',
'purchase_deleted' => 'Compra excluída',
'contact_deleted' => 'Contato excluído',
'payment_deleted' => 'Pagamento excluído',
'quantity_remaining' => 'Quantidade Restante',
'view_sale' => 'Ver Venda',
'update_sale' => 'Atualizar Venda',
'add_sell' => 'Adicionar Venda',
'account_details' => 'Detalhes da conta',
'label' => 'Rótulo',
'prefer_payment_method' => 'Prefiro método de pagamento',
'prefer_payment_account' => 'Prefiro conta de pagamento',
'this_will_be_shown_in_pdf' => 'Método / conta preferencial em que o cliente pode pagar a fatura. (Útil para faturas de crédito)',
'view_own_so' => 'Ver pedido de venda próprio',
'view_all_so' => 'Ver todos os pedidos de venda',
'create_so' => 'Criar pedido de venda',
'edit_so' => 'Editar pedido de venda',
'delete_so' => 'Excluir pedido de venda',
'types_of_service_custom_field_help' => 'Seis campos personalizados estarão disponíveis ao adicionar venda',
'delete_expense' => 'Excluir Despesa',
'access_all_expense' => 'Acesse todas as despesas',
'designation' => 'Designação',
'department' => 'Departamento',
'is_default_for_contact' => 'É padrão para contato',
'individual' => 'Individual',
'is_export' => 'É exportação?',
'export' => 'Exportar',
'export_custom_field1' => 'Exportar campo personalizado 1',
'export_custom_field2' => 'Exportar campo personalizado 2',
'export_custom_field3' => 'Exportar campo personalizado 3',
'export_custom_field4' => 'Exportar campo personalizado 4',
'export_custom_field5' => 'Exportar campo personalizado 5',
'export_custom_field6' => 'Exportar campo personalizado 6',
'enable_export' => 'Habilitar exportação',
'edit_status' => 'Editar status',
'status_updated' => 'Status atualizado',
'item_discount_label' => 'Etiqueta de desconto do item',
'sales_orders' => 'Ordens de venda',
'cash_denominations' => 'Denominações em dinheiro',
'cash_denominations_help' => 'Exemplo de valores separados por vírgula: 100,200,500,2000',
'denomination' => 'Denominação',
'count' => 'Contar',
'denomination_add_help_text' => 'Adicionar denominações em Configurações -> Configurações de negócios -> PDV -> Denominações em dinheiro',
'order_dates' => 'Datas do pedido',
'by_category' => 'Por categoria',
'by_brand' => 'Por marca',
'no_brand' => 'Sem marca',
'woocommerce_sync' => 'WooCommerce Sync',
'enable' => 'Habilitar',
'disable' => 'Desativar',
'cmmsn_calculation_type' => 'Tipo de Cálculo de Comissão',
'invoice_value' => 'Valor da fatura',
'total_payment_with_commsn' => 'Pagamento total com comissão',
'payments_with_cmmsn' => 'Pagamentos com comissão',
'view_all_drafts' => 'Ver todos os rascunhos',
'view_own_drafts' => 'Ver os próprios rascunhos',
'edit_draft' => 'Editar rascunho',
'delete_draft' => 'Excluir rascunho',
'view_all_quotations' => 'Ver todas as cotações',
'view_own_quotations' => 'Ver as próprias cotações',
'edit_quotation' => 'Editar cotação',
'delete_quotation' => 'Excluir cotação',
'primary_work_location' => 'Local de trabalho principal',
'labels_for_purchase_shipping_custom_fields' => 'Etiquetas para campos personalizados de envio de compra',
'view_own_purchase_n_stock_adjustment' => 'Ver a própria compra e ajuste de estoque',
'view_all_purchase_n_stock_adjustment' => 'Ver todas as compras e ajustes de estoque',
'access_all_shipments' => 'Acesse todas as remessas',
'view_all_sale' => 'Ver todas as vendas',
'total_quantity' => 'Quantidade total',
'pending_shipments' => 'Remessas Pendentes',
'view_paid_sells_only' => 'Ver apenas vendas pagas',
'view_due_sells_only' => 'Ver apenas as vendas devidas',
'view_partially_paid_sells_only' => 'Ver apenas vendas parcialmente pagas',
'view_overdue_sells_only' => 'Ver apenas as vendas em atraso',
'customer_with_no_sell_one_month' => 'Ver clientes sem vendas a partir de apenas um mês',
'customer_with_no_sell_three_month' => 'Ver clientes sem vendas a partir de apenas três meses',
'customer_with_no_sell_six_month' => 'Ver clientes sem vendas a partir de apenas seis meses',
'customer_with_no_sell_one_year' => 'Ver clientes sem vendas há apenas um ano',
'customer_permissions_tooltip' => 'Para visualizar todos os clientes sem vendas em um momento específico, a permissão <b> Visualizar todos os clientes </b> é necessária, caso contrário, será filtrado apenas com clientes criados pelo usuário conectado',
'sell_permissions_tooltip' => 'Para ver as vendas com base no status do pagamento, a permissão <b> Ver todas as vendas </b> é necessária, caso contrário, ele filtrará apenas as vendas criadas pelo usuário conectado',
'access_pending_shipments_only' => 'Acessar apenas remessas pendentes',
'access_all_sell_return' => 'Acessar todos os resultados de venda',
'access_own_sell_return' => 'Acessar retrocesso de venda própria',
'proforma_heading' => 'Título da fatura pró-forma',
'tooltip_proforma_heading' => 'O cabeçalho da fatura pró-forma é usado ao fornecer pró-forma aos clientes.',
'line_taxes' => 'Impostos lineares',
'add_additional_expenses' => 'Adicionar despesas adicionais',
'additional_expense_name' => 'Nome de despesa adicional',
'purchase_additional_expense' => 'Despesas adicionais de compra',
'qr_code' => 'Código QR',
'show_qr_code' => 'Mostrar código QR',
'fields_to_be_shown' => 'Campos a serem mostrados',
'business_location_address' => 'Endereço de localização da empresa',
'business_tax_1' => 'Imposto sobre negócios 1',
'business_tax_2' => 'Imposto sobre negócios 2',
'invoice_datetime' => 'Data da fatura',
'total_amount_with_tax' => 'Valor total com imposto',
'total_bank_transfer' => 'Transferência bancária total',
'total_advance_payment' => 'Pagamento total adiantado',
'commission_agent_label' => 'Etiqueta do agente da comissão',
'show_commission_agent' => 'Mostrar agente de comissão',
'cannot_change_role' => 'Não é possível alterar a função',
'cr' => 'CR',
'dr' => 'DR',
'payment_link' => 'Link de pagamento',
'enable_payment_link' => 'Ativar link de pagamento',
'payment_link_help_text' => 'Ao habilitar os usuários podem pagar a fatura usando o link de pagamento',
'invoice_payment' => 'Pagamento da fatura',
'payment_for_invoice_no' => 'Pagamento pelo número da fatura',
'pending_shipments' => 'Remessas Pendentes',
'sources' => 'Fontes',
'stripe_secret_key' => 'Chave secreta Stripe',
'stripe_public_key' => 'Stripe chave pública',
'edit_opening_balance' => 'Editar saldo inicial',
'edit_fund_transfer' => 'Editar transferência de fundos',
'edit_deposit' => 'Editar Depósito',
'deposit_to' => 'Depositar em',
'transfer_from' => 'Transferir de',
'edit_account_transaction' => 'Editar transação da conta',
'delete_account_transaction' => 'Excluir transação da conta',
'add_purchase_payment' => 'Adicionar pagamento de compra',
'edit_purchase_payment' => 'Editar pagamento de compra',
'delete_purchase_payment' => 'Excluir pagamento de compra',
'add_sell_payment' => 'Adicionar pagamento de venda',
'edit_sell_payment' => 'Editar venda de pagamento',
'delete_sell_payment' => 'Excluir pagamento de venda',
'sales_order_heading' => 'Título do pedido de venda',
'account_balance' => 'Saldo da conta',
'total_balance' => 'Balanço total',
'account_balance_tooltip' => 'Saldo total da conta particular',
'total_balance_tooltip' => 'Saldo total de todas as contas',
'sell_additional_expense' => 'Vender despesas adicionais',
'view_export_buttons' => 'Ver a exportação para botões (csv / excel / print / pdf) nas tabelas',
'overall' => 'Geral',
'show_labels' => 'Mostrar rótulos',
'zatca_qr' => 'Código QR ZATCA (Fatoora)',
'zatca_qr_help' => 'Para o país da Arábia Saudita',
'customer_irrespective_of_sell' => 'Veja os clientes independentemente de suas vendas',
'img_url_help_text' => 'Ou URL da imagem',
'delivery_person' => 'Entregador',
'enable_service_staff_pin' => 'Ativar o PIN do pessoal de serviço',
'staff_pin' => 'PIN do pessoal',
'tooltip_is_enable_service_staff_pin' => 'Se ativado, durante as vendas/PDVs, quando este usuário for selecionado como pessoal de serviço, é necessário inserir o PIN; um PIN incorreto não permitirá a seleção deste usuário como pessoal de serviço.',
'kitchen_order' => 'Pedido de cozinha',
'kitchen_order_tooltip' => 'O pedido será enviado para a cozinha apenas se esta opção estiver marcada',
'disable_quotation' => 'Desativar Orçamento',
'disable_card' => 'Desativar Cartão',
'assigned_to' => 'Atribuído a',
'has_no_sell_from' => 'Não tem vendas de',
'delivery_note' => 'Nota de entrega',
'above_mentioned_items_received_in_good_condition' => 'Itens mencionados acima recebidos em bom estado',
'received_by' => 'Recebido por',
'enter_details_below_to_check_repair_status' => 'Insira os detalhes abaixo para verificar o Status do Reparo',
'search_by' => 'Pesquisar por',
'in_stock' => 'em estoque',
'cogs' => 'COGS:',
'cogs_help_text' => 'Custo dos bens vendidos = Inventário inicial (estoque de abertura) + compras − inventário final (estoque de fechamento)',
];